Qué hace el Estilo de escritura
Weesper Neon Flow puede adaptar el texto que produce más allá de la transcripción sin procesar, mediante un preset de Estilo de escritura (mostrado como Estilo de salida en Ajustes). Esto afecta al tono y la estructura — por ejemplo, un resultado más literal, uno más formal, o una redacción adaptada a un campo específico.
Esto es independiente de la puntuación y las mayúsculas, que se controlan por separado y siempre se aplican, sea cual sea el estilo activo.
Dónde encontrarlo
- Abra Weesper Neon Flow.
- Vaya a Ajustes → Estilo de salida.
- Verá una lista de presets — por ejemplo Literal transcription — junto a otras opciones integradas, además de una o más ranuras personalizadas.
Cómo seleccionar un preset activo
- Haga clic en la tarjeta del preset que quiera usar.
- Confirme que ahora aparece como seleccionado — solo hay un preset activo a la vez.
- Cierre Ajustes y haga un dictado de prueba corto para confirmar que el tono o la estructura cambiaron como esperaba.
Si no cambia nada después de seleccionar un preset, cierre por completo la app y vuelva a abrirla una vez, y pruebe de nuevo.
Usar un preset personalizado
- Seleccione una ranura de preset personalizado.
- Introduzca instrucciones breves y específicas — por ejemplo su campo profesional (“vocabulario médico en francés”) o un tono (“conciso, sin muletillas”).
- Guárdelo y luego selecciónelo como preset activo siguiendo los pasos anteriores.
Consulte también Vocabulario médico y términos especializados para ver ejemplos de instrucciones específicas de campo.
Estilo de escritura frente a los ajustes de puntuación
Son dos sistemas independientes:
- Puntuación y mayúsculas (consulte esta guía) controla el formato mecánico — mayúsculas, puntuación hablada, saltos de línea — y se aplica sea cual sea el preset de Estilo de escritura activo.
- Los presets de Estilo de escritura / Estilo de salida añaden indicaciones de tono y estructura por encima de ese formato mecánico.
Si el formato en sí parece incorrecto sin importar el estilo, revise Puntuación y mayúsculas en lugar de Estilo de salida.
Cuándo contactar con soporte
Contacte con nosotros si un preset seleccionado nunca parece afectar a su resultado. Incluya su sistema operativo y la versión de la app, el nombre exacto del preset que seleccionó, y un breve ejemplo de lo que dictó frente a lo que recibió.