Weesper Neon Flow Weesper Neon Flow

Registro modifiche

Changelog Weesper Neon Flow: ogni versione. Nuove funzionalità, correzioni bug, miglioramenti delle prestazioni e aggiornamenti del modello IA. Mac e Windows.

Version 1.8.10

✨ Nuove funzionalità

  • Su Windows gli aggiornamenti aspettano il tuo clic — quando una nuova versione è pronta, Weesper ti avvisa e la installa quando fai clic su Installa ora, con l’autorizzazione di Windows davanti a te. L’app non si chiude più da sola all’avvio mentre un aggiornamento è in attesa.
  • Scegli come dettare dalla Home — tieni premuta la scorciatoia mentre parli, oppure premila una volta per iniziare e una per fermarti. I primi passi e la scheda della scorciatoia seguono la tua scelta.
  • La tua licenza segue la tua email — la scheda email è ora in cima alla Home: collega la tua email per ripristinare la licenza su un altro computer e ricevere l’offerta di fine prova.

🚀 Miglioramenti

  • Aiuto fin dal primo tocco — se tocchi la scorciatoia invece di tenerla premuta, la spiegazione appare già la prima volta e la Home propone prima la modalità a pressione singola.
  • Offerta di fine prova via email — quando la prova termina senza email collegata, la schermata dei piani può inviarti l’offerta Lifetime prima che scada. L’offerta di 72 ore ora parte quando la vedi davvero.
  • Acquisti più tolleranti — se il servizio di pagamento non è raggiungibile, Weesper riprova una volta da solo, poi spiega cosa controllare e propone Riprova con lo stesso piano.
  • Piano gratuito più chiaro — la quota settimanale di parole e ciò che sblocca un upgrade sono più facili da vedere.

🐛 Correzioni

  • Forma di cortesia coerente in tedesco, spagnolo e olandese in tutta l’app.
  • Logo della barra laterale e finestra delle offerte più puliti.

Version 1.8.8

✨ Nuove funzionalità

  • Interfaccia rinnovata — un nuovo look per Home, HUD e Impostazioni, con nuove icone per Dock, barra dei menu, area di notifica e Windows.
  • La prova inizia senza email — la tua prova di 15 giorni ora inizia al primo avvio; se collegherai un’email più avanti, la data di inizio resta la stessa.
  • Schermata di fine prova più chiara — quando la prova termina, Weesper mostra una volta i piani con i prezzi attuali, invece di passare silenziosamente al piano gratuito. Lo sconto di uscita su Lifetime appare solo quando è realmente offerto.
  • Accelerazione GPU sperimentale sui Mac Intel — un’opzione da attivare, dopo aver risolto un crash durante il caricamento del modello sui Mac con GPU dedicata.

🚀 Miglioramenti

  • Prezzi basati sul potere d’acquisto fuori dal SEE — i prezzi seguono la tua regione; all’interno del SEE, la dichiarazione di recesso appare esattamente dove clicchi, e il piano scelto riprende subito dopo.
  • Indicazioni più chiare dopo dettature vuote — le dettature vuote ripetute sono ora spiegate nel HUD (scorciatoia rilasciata troppo in fretta, o microfono silenzioso), con Home che propone la modalità a pressione singola o un controllo del microfono dopo diverse dettature vuote di fila.
  • Download dei modelli più resistenti — le risposte non valide (come una pagina di portale captivo) vengono ora rifiutate presto e ritentate automaticamente; Home ricorda che la dettatura funziona già con il modello incluso mentre quello consigliato si scarica.
  • Installer Windows molto più leggero — da circa 319 MB a circa 90 MB.

🐛 Correzioni

  • L’avviso di trascrizione incompleta ora viene effettivamente mostrato, subito dopo l’inserimento del testo.
  • L’etichetta del profilo di qualità su Home ora viene mostrata correttamente in tutte le lingue.

Version 1.8.6

✨ Nuove funzionalità

  • Download dei modelli più affidabili — i download interrotti ora riprendono automaticamente, così puoi tornare a dettare senza ricominciare da capo.

🚀 Miglioramenti

  • Dettatura più fluida su Windows — stabilità migliorata su una gamma più ampia di computer Windows.
  • Primo avvio più affidabile su Mac — l’app è più facile da aprire e usare quando sei offline.

🐛 Correzioni

  • Assistenza per il microfono più chiara — se il microfono non è disponibile, Weesper ora ti indica cosa fare.
  • Miglioramenti generali all’affidabilità di download e dettatura quotidiana.

Version 1.8.3

✨ Nuove funzionalità

  • I download dei modelli si riprendono dalle interruzioni — un’interruzione di rete transitoria non ti lascia più bloccato: il download riprova automaticamente e, se non riesce comunque a completarsi, un messaggio chiaro con un pulsante Riprova indica cosa fare.

🚀 Miglioramenti

  • Un unico canale di aggiornamento affidabile — gli aggiornamenti ora provengono solo dal canale ufficiale delle release GitHub, con un’attesa limitata affinché un controllo di aggiornamento irraggiungibile non blocchi mai l’app.
  • Diagnostica di avvio più precisa — gli stati interni di avvio e configurazione vengono riportati con maggiore precisione (solo quando la condivisione dei dati di utilizzo è attiva), il che aiuta a diagnosticare i problemi del primo avvio senza mai raccogliere il tuo testo.

🐛 Correzioni

  • La traduzione in inglese non viene più offerta per i profili che non possono eseguirla — incluso Precision — così non ottieni mai per errore un risultato rimasto nella lingua di origine.

Version 1.8.1

✨ Nuove funzionalità

  • Le dettature lunghe ora vengono completate in modo affidabile — l’audio viene elaborato in sezioni sovrapposte e ricomposto senza perdere o ripetere parole nei punti di unione.
  • Avanzamento della trascrizione visibile — durante le attese più lunghe, l’HUD mostra quanto è avanzata la trascrizione. Le dettature brevi restano invariate.

🚀 Miglioramenti

  • Tempo di elaborazione adattato alla registrazione — le dettature lunghe ricevono il tempo necessario, anche sui PC Windows più lenti.
  • Inserimento del testo più affidabile su Windows — Weesper identifica con maggiore precisione la destinazione prima dell’inserimento.
  • Flussi di licenza e fatturazione più solidi — gli upgrade Lifetime, lo stato locale della licenza e i collegamenti dell’account Stripe vengono ripristinati in modo più sicuro quando non è possibile completare un cambio di piano mirato.
  • Scelte linguistiche coerenti — tutte le varianti dell’app condividono ora lo stesso catalogo delle lingue di dettatura.

🐛 Correzioni

  • Le registrazioni lunghe non raggiungono più il precedente limite fisso di trascrizione sui normali sistemi Windows che utilizzano solo la CPU.
  • Un cambio di piano mirato rifiutato ora riapre in sicurezza il portale clienti standard invece di lasciare bloccato l’upgrade.

Version 1.8.0

✨ Nuove funzionalità

  • Inserimento automatico del testo più intelligente su Windows — Weesper ora privilegia l'inserimento diretto quando la destinazione lo supporta, quindi passa automaticamente alla digitazione o a una scorciatoia di incolla quando necessario.
  • Dettature lunghe configurabili — imposta la durata massima della dettatura e la relativa soglia di avviso nelle Impostazioni.
  • Indicazioni sulle prestazioni basate sull'hardware — i consigli ora riflettono l'hardware rilevato e il percorso di riconoscimento vocale attivo.

🚀 Miglioramenti

  • Campi protetti più sicuri — le password e gli altri campi protetti vengono rilevati prima dell'inserimento; il testo dettato non viene né inserito né copiato.
  • Download e ripristino del microfono più affidabili — i download dei modelli interrotti e i problemi del microfono su Windows vengono risolti in modo più affidabile, anche nelle sessioni Desktop remoto.
  • Prima dettatura più veloce quando è già memorizzata nella cache una licenza valida recente.
  • Il checkout si apre nella lingua del cliente.

🐛 Correzioni

  • Dettature lunghe più pulite — le sequenze di frasi ripetute generate per errore vengono ridotte prima dell'inserimento.
  • Gli appunti vengono ripristinati dopo il ricorso temporaneo all'incolla su Windows quando è possibile farlo in sicurezza, mentre Conserva una copia negli appunti continua a stabilire se mantenere successivamente una copia esplicita.
  • I conflitti delle scorciatoie sono più facili da risolvere — gli errori di registrazione vengono mostrati all'utente e Weesper riprende a funzionare quando la scorciatoia torna disponibile.

Version 1.7.12

✨ Nuove funzionalità

  • Accelerazione GPU automatica sulle schede grafiche NVIDIA — la trascrizione su Windows ora usa la tua GPU quando hardware e driver lo consentono, senza bisogno di configurazione.
  • Controllo del permesso microfono su Windows — Weesper rileva un microfono bloccato prima della registrazione e rimanda direttamente alle impostazioni di Windows.
  • Suono di conferma su Windows — il suono di successo già presente su macOS ora funziona su entrambe le piattaforme, seguendo la stessa impostazione di feedback audio.

🚀 Miglioramenti

  • Trascrizione più veloce e stabile — la decodifica è ora ottimizzata in base al backend hardware, con limiti di thread su Apple Silicon e CPU multi-core.
  • Weesper non intralcia il tuo lavoro — l'elaborazione pesante in background viene eseguita con priorità ridotta, così il resto del computer resta reattivo durante la trascrizione.
  • Scorciatoie di menu native su Windows — gli acceleratori di menu ora usano Ctrl invece del tasto Windows.
  • Informazioni sull'abbonamento più chiare nelle Impostazioni.
  • Avanzamento del download del modello più fluido.

🐛 Correzioni

  • La dettatura non cancella più gli appunti su Windows — con "Copia automaticamente negli appunti" disattivato, il contenuto precedente viene ripristinato dopo l'inserimento.
  • Nulla va perso se la digitazione viene interrotta su macOS — la trascrizione completa viene copiata negli appunti così puoi sempre incollarla.
  • I tasti modificatori tenuti premuti non corrompono più il testo inserito su macOS — Cmd o Shift tenuti premuti non possono più trasformare la digitazione in selezioni o comandi indesiderati.
  • Nuovo tentativo di accelerazione GPU dopo un aggiornamento sui Mac Intel — invece di restare disabilitata per sempre, riceve un nuovo tentativo dopo un aggiornamento dell'app o del sistema.
  • Rilevamento più affidabile del rilascio della scorciatoia — meno registrazioni che continuano dopo il rilascio.

Version 1.7.11

🚀 Miglioramenti

  • Fallback GPU più intelligente — se l'accelerazione GPU si interrompe durante una sessione, Weesper ora passa automaticamente a un modello più leggero così la dettatura resta veloce sulla CPU.
  • Trascrizione CPU più veloce — allocazione più intelligente dei core ad alte prestazioni sui processori Intel e AMD moderni.
  • Impostazioni del microfono semplificate.

🐛 Correzioni

  • La dettatura continua a funzionare quando i file del motore sono bloccati — se i file del motore vocale ottimizzato non si caricano (ad esempio bloccati da un antivirus), Weesper ora usa un motore integrato invece di fallire silenziosamente.
  • Messaggio di errore chiaro se il motore vocale non riesce ad avviarsi — basta dettature che falliscono senza alcun avviso.

Version 1.7.10

✨ Nuove funzionalità

  • Modalità standby del microfono — Weesper non mantiene più il microfono attivo tra una dettatura e l'altra, migliorando la privacy e riducendo il consumo di batteria e CPU.

🚀 Miglioramenti

  • Trascrizione più veloce su Intel Macs — un motore vocale ottimizzato e un riscaldamento del modello più rapido fanno apparire il testo prima dopo aver rilasciato la hotkey.
  • Accelerazione GPU Windows più affidabile — prestazioni Vulkan più fluide, e i PC che avevano già l'accelerazione GPU attivata la mantengono dopo l'aggiornamento.
  • Rilevamento vocale sempre attivo — la dettatura ora elimina automaticamente i silenzi, riducendo le parole spurie.
  • Recupero automatico su macchine lente — se una trascrizione impiega troppo tempo, Weesper si adatta affinché la dettatura venga comunque completata.

🐛 Correzioni

  • Nessun testo fantasma sul silenzio — il silenzio viene ora correttamente riconosciuto come assenza di parlato.
  • Dettature brevi più pulite — le frasi brevi rimangono come un unico segmento ordinato.
  • Punteggiatura migliore — nessun punto spurio subito dopo un'interruzione di clausola.
  • Sostituzioni di parole personalizzate affidabili — le sostituzioni di parole personali vengono ora applicate in modo coerente.
  • Posizione HUD più stabile — l'indicatore su schermo mantiene la sua posizione quando gli editor di codice spostano le loro finestre.
  • Trascrizione Metal più affidabile su macOS.

Version 1.7.9

✨ Nuove funzionalità

  • Attiva tu stesso l'accelerazione GPU — una nuova impostazione opzionale ti permette di abilitare l'accelerazione tramite scheda grafica per una dettatura più veloce sui PC Windows compatibili, con un fallback automatico al processore se l'hardware non è compatibile.
  • Accelerazione GPU per Mac Intel — i Mac con processore Intel possono ora attivare l'accelerazione Metal per una trascrizione più rapida.

🚀 Miglioramenti

  • Motore vocale più leggero e veloce — la dettatura ora viene eseguita interamente in-process, riducendo il tempo di avvio e le dimensioni dell'app.
  • Primo avvio più robusto — un modello di fallback integrato mantiene la dettatura funzionante anche prima che un modello completo abbia finito di installarsi.

🐛 Correzioni

  • Risolto un raro crash all'avvio su alcuni Mac durante l'inizializzazione del motore vocale.
  • Traduzione Precision più affidabile — risolto un problema che poteva bloccare la traduzione in modalità Precision.

Version 1.7.8

✨ Nuove funzionalità

  • Dettatura con accelerazione GPU su Windows — Weesper ora include l'accelerazione GPU Vulkan integrata, sfruttando la tua scheda grafica per una trascrizione più rapida e fluida sui PC compatibili.

🚀 Miglioramenti

  • Ottimizzato per il tuo processore su Windows — l'app ora carica automaticamente la versione del motore vocale più adatta al tuo CPU per maggiore velocità e affidabilità.
  • Suggerimenti profilo intelligenti — se la dettatura è lenta sul tuo dispositivo, Weesper ora consiglia un profilo vocale più leggero e rapido.
  • Nomi dei modelli vocali più chiari — il profilo "Turbo" si chiama ora "Precision".
  • Schermata principale rinnovata — un layout a due colonne più pulito con dimensioni della finestra più coerenti.

🐛 Correzioni

  • Risolto un crash all'avvio che interessava alcuni PC Windows.
  • Risolto il problema della finestra principale che si apriva parzialmente fuori dallo schermo su display piccoli.
  • Meno timeout errati durante la trascrizione su Windows.
  • L'icona corretta dell'app ora appare nel collegamento sul desktop Windows.

Version 1.7.7

🚀 Miglioramenti

  • Dettatura su Windows più stabile — profilo CPU ottimizzato per una trascrizione più fluida e affidabile su macchine Intel e AMD.
  • Lingua predefinita più intelligente — la dettatura ora utilizza automaticamente la lingua del sistema operativo al primo avvio, riducendo la configurazione manuale.
  • Motore di trascrizione unificato — il motore di riconoscimento vocale sottostante è stato consolidato per risultati più coerenti su macOS e Windows.

🐛 Correzioni

  • La selezione del modello vocale ora viene salvata — il profilo scelto viene ricordato correttamente tra una sessione e l'altra.

Version 1.7.6

✨ Nuove funzionalità

  • Nuova modalità dettatura premi per alternare — passa la tua scorciatoia di registrazione dal comportamento predefinito tieni premuto per parlare a un nuovo modo premi per avviare/premi per fermare, ideale per sessioni lunghe a mani libere. Configuralo in Impostazioni → Configurazione audio → Scorciatoia di registrazione.

🐛 Correzioni

  • Rilevamento automatico della lingua più accurato — corretta una regressione per cui il motore vocale poteva selezionare la lingua sbagliata su frasi brevi o con rumore di fondo.

Version 1.7.5

✨ Nuove funzionalità

  • Dizionario riprogettato — gestisci i tuoi snippet personalizzati più velocemente con navigazione completa da tastiera, eliminazione istantanea con Backspace e un layout a schede curato.
  • Vista cronologia migliorata — scorri le trascrizioni passate con un'interfaccia più moderna, passa da un'entrata all'altra con la tastiera e reinserisci qualsiasi dettatura precedente direttamente nell'app attiva.
  • Gestione scorciatoie più intelligente — le scorciatoie di testo ora includono preset di esempio, marcatori temporali (inserisci data/ora corrente) e un flusso di importazione/esportazione perfezionato.
  • Diarizzazione nativa degli interlocutori in modalità Riunione — Weesper Neon Flow identifica e contrassegna automaticamente i diversi parlanti durante le registrazioni delle tue riunioni.
  • I profili vocali piccoli sono tornati — i modelli small e small.en ritornano come opzione leggera per dettature brevi su macchine meno potenti.
  • Navigazione da tastiera nelle Impostazioni — scorra ogni scheda di configurazione senza toccare il mouse.

🚀 Miglioramenti

  • Feedback di dettatura più rapido — il HUD appare quasi istantaneamente quando premi il tuo hotkey, rendendo le dettature brevi decisamente più reattive.
  • Prestazioni migliori sui Mac Intel — i Mac Intel più vecchi ora utilizzano un percorso di trascrizione ottimizzato per una dettatura più affidabile.
  • Accelerazione GPU Vulkan opzionale su Windows — il collaudato percorso CPU rimane il predefinito per la produzione, mentre Vulkan è disponibile come esperimento opt-in per GPU compatibili.
  • Acquisizione audio più robusta — la pipeline di registrazione ora si riprende senza problemi da interruzioni del dispositivo e silenzi inattesi senza interrompere la sessione.
  • Motore di trascrizione ottimizzato — avvio più rapido, decodifica più fluida e rilevamento automatico della lingua più accurato su frasi brevi.

🐛 Correzioni

  • Meno caratteri persi durante l'inserimento di dettature lunghe nelle applicazioni di destinazione.
  • Corretto il hotkey per le riunioni che talvolta non avviava la registrazione.
  • Corretto il registratore riunioni — problema di stream bloccato che poteva lasciare una registrazione in sospeso.
  • Corretta la ripresa della dettatura quando l'app attiva perde il focus durante l'inserimento.
  • Corretto il flash della finestra all'avvio su Mac — la finestra principale non appare più brevemente quando si avvia minimizzata.
  • Corretti diversi errori di rilevamento automatico della lingua su frasi brevi o con rumore di fondo.

Version 1.7.4

🚀 Miglioramenti

  • Trascrizione Windows più affidabile — Weesper utilizza ora per impostazione predefinita un percorso CPU più robusto su Windows, con molti meno errori di trascrizione su macchine più vecchie o di fascia bassa.
  • Ambiente di esecuzione Windows autonomo — l'app ora viene fornita con il suo motore vocale completamente integrato, eliminando una categoria di errori di runtime che potevano causare fallimenti silenziosi dopo l'installazione o un aggiornamento.

🐛 Correzioni

  • Risolto un tasso di errori elevato su Windows osservato poco dopo il rilascio di 1.7.3 su un sottoinsieme di PC — il tasso di completamento delle trascrizioni è tornato ai livelli attesi.
  • Risolto un crash di Windows all'avvio causato da componenti di runtime mancanti in alcune configurazioni.
  • Migliorati i controlli di sicurezza in fase di build — ulteriori verifiche automatiche vengono ora eseguite a ogni build Windows per individuare regressioni prima che raggiungano gli utenti.

Version 1.7.3

✨ Nuove funzionalità

  • Accelerazione GPU Vulkan su Windows — i PC moderni con una scheda grafica compatibile ottengono ora automaticamente una trascrizione notevolmente più veloce.
  • Catalogo dei modelli vocali rinnovato — lineup aggiornato con impostazioni Turbo predefinite più sicure per macchine di fascia alta e raccomandazioni più chiare in base all'hardware.

🚀 Miglioramenti

  • Trascrizione Windows più veloce — adottato un nucleo di elaborazione più snello ed efficiente; la differenza tra il rilascio del tasto di scelta rapida e la comparsa del testo è immediatamente percepibile.
  • Routing del motore più intelligente — Weesper sceglie ora automaticamente il percorso di trascrizione migliore (GPU o CPU) in base al tuo hardware.
  • Indicatore di avanzamento più accurato — l'indicatore di elaborazione riflette ora i reali passaggi di preparazione e decodifica, rendendo le trascrizioni lunghe meno misteriose.
  • Banner della quota gratuita persistente — quando ti avvicini al limite del periodo di prova, l'indicatore rimane visibile con un aggiornamento a portata di tap.

🐛 Correzioni

  • Risolto un crash su macchine Windows che non esponevano una GPU rilevata al motore di trascrizione.
  • Risolto un raro blocco del HUD dopo una dettatura silenziosa — il focus viene ora correttamente restituito all'app precedente.
  • Risolto un avvio silenziosamente fallito in cui la funzione di dettatura poteva non inizializzarsi senza alcun avviso.
  • Risolto un caso limite di inserimento automatico su Windows che interessava alcune applicazioni di destinazione.

Version 1.7.2

✨ Nuove funzionalità

  • Ritenzione del modello Whisper in RAM — controlla per quanto tempo il modello vocale rimane caricato tra le dettature: rilascio immediato (Auto), mantenimento per un Timeout configurabile o conservazione permanente in memoria (Always) per una risposta istantanea a ogni utilizzo.

🚀 Miglioramenti

  • Windows: rilevamento accurato del backend GPU — Weesper ora identifica e segnala correttamente Vulkan come backend di accelerazione attivo.
  • Windows: policy dei thread di trascrizione ottimizzata — migliore utilizzo dei core durante il riconoscimento vocale su sistemi multi-core.
  • Trascrizioni più pulite — rimossa un'euristica di auto-formattazione delle enumerazioni poco affidabile che poteva riformattare inaspettatamente il testo dettato.

🐛 Correzioni

  • Risolto un raro crash di Windows che si verificava quando la finestra dell'app veniva chiusa durante una sessione di dettatura attiva.
  • macOS: eliminati i falsi positivi di Metal — il controllo dello stato della GPU non segnala più erroneamente una configurazione Metal funzionante come guasta.
  • Corrette le e-mail di scadenza del periodo di prova — la data di fine prova viene ora mostrata come data leggibile invece di un timestamp ISO grezzo.
  • Rimosso un link duplicato per la risoluzione dei problemi dal pannello delle impostazioni Qualità.

Versione 1.7.1

🚀 Miglioramenti

  • Regressione della latenza di dettatura su Windows corretta — la trascrizione ora si avvia altrettanto velocemente di prima, ripristinando il tempo di risposta reattivo che ti aspetti.
  • Rilevamento dell'attività vocale più affidabile su Windows — il modello VAD si distribuisce ora in modo affidabile anche quando la directory di installazione è soggetta a restrizioni.
  • Archiviazione delle impostazioni resistente agli arresti anomali — i file di stato vengono ora scritti in modo atomico per non essere corrotti se Weesper viene interrotto inaspettatamente.

🐛 Correzioni

  • Stabilità macOS Intel — quando il backend GPU Metal non riesce ad avviarsi, Weesper ora passa automaticamente alla CPU e si ripristina correttamente dopo un arresto anomalo.
  • Notifiche di fallback più chiare — quando il riconoscimento vocale deve passare a una modalità più sicura, una notifica spiega ora cosa è successo.

Versione 1.7.0

✨ Nuove funzionalità

  • Backend CPU adattivo su Windows — Weesper seleziona ora il set di istruzioni CPU più veloce disponibile sul tuo computer (base Haswell fino a Ice Lake), riducendo la latenza di inferenza sulle CPU moderne mantenendo la compatibilità con tutto l'hardware AVX2.

🚀 Miglioramenti

  • Impostazioni predefinite più intelligenti al primo avvio — il modello vocale, il toggle dell'accelerazione GPU e il profilo di qualità del dettato ora usano valori predefiniti specifici per il sistema operativo, così una nuova installazione funziona subito correttamente.
  • Registrazione semplificata — il consenso alla EULA e l'inserimento dell'e-mail sono ora riuniti in un unico passaggio di configurazione iniziale.
  • Dettatura più veloce su Windows con modelli di grandi dimensioni — il budget dei thread sfrutta ora tutti i core disponibili durante la trascrizione con modelli più grandi.
  • Ritardo di avvio della dettatura ridotto — il flusso audio del microfono rimane attivo tra una sessione e l'altra.
  • Nuove guide della Guida per diagnosticare una dettatura lenta o di bassa qualità.

🐛 Correzioni

  • Fallback CPU più robusto — se il backend CPU adattivo di Weesper non riesce ad avviarsi, l'app continua a funzionare e segnala un errore chiaro anziché andare in crash.

Versione 1.6.2

🚀 Miglioramenti

  • L'installer di Windows è ora completamente offline — include il runtime WebView2 e il runtime Microsoft Visual C++, così le installazioni funzionano su macchine nuove senza accesso a internet.
  • L'installer di Windows non genera più falsi positivi in Microsoft Defender o negli antivirus, garantendo una configurazione iniziale più fluida.
  • Le installazioni di Direct e Meeting Flow sono ora completamente isolate — installare una variante non interferisce più con l'altra.

🐛 Correzioni

  • Il tuo indirizzo email di abbonamento viene ora preservato quando ricolleghi il tuo account.
  • Windows: le finestre di console dei processi ausiliari non compaiono più brevemente sullo schermo durante la dettatura.

Versione 1.6.1

🐛 Correzioni

  • Risolto un arresto anomalo di Windows durante la trascrizione su CPU Intel meno recenti (5a e 6a generazione Broadwell/Skylake — ad es. Lenovo T450). In precedenza, l'app si chiudeva senza alcun avviso all'avvio di una trascrizione. I processori compatibili con AVX2 sono ora completamente supportati come originariamente previsto.

Versione 1.6.0

✨ Nuove funzionalità

  • Attivazione/disattivazione dell'accelerazione GPU — Un nuovo interruttore nelle Impostazioni consente di abilitare o disabilitare l'accelerazione GPU su Windows e macOS, per scegliere tra velocità massima e risparmio della batteria in qualsiasi momento.
  • Modalità di punteggiatura finale — Scegli come la dettatura conclude ogni trascrizione: punteggiatura automatica completa, solo un punto finale, o nessuna. Perfetto per chat, codice o scrittura formale.
  • Modalità Lite gratuita dopo il periodo di prova — Al termine della prova gratuita, puoi continuare a dettare clip brevi fino a 60 secondi gratuitamente, con un chiaro avviso nel HUD quando il limite viene raggiunto.
  • Preferenza per i segnali audio — Attiva o disattiva i discreti suoni di avvio e arresto che confermano l'avvio della registrazione.
  • Suggerimenti di velocità più intelligenti — Quando scegli un profilo di qualità impegnativo su un PC Windows meno potente, Weesper suggerisce ora il profilo più adatto al tuo hardware.

🚀 Miglioramenti

  • Dettatura più veloce su Windows — L'accelerazione GPU è ora integrata dall'inizio alla fine nel motore vocale, riducendo notevolmente i tempi di trascrizione sui PC compatibili.
  • Il profilo di velocità "Instant" rinominato in "Veloce" — Una denominazione più chiara affinché il profilo descriva onestamente ciò che offre.
  • Inserimento del testo più affidabile su Windows — Il meccanismo di fallback è stato rafforzato affinché il testo dettato raggiunga le applicazioni che non accettano l'input standard da tastiera (terminali, software legacy, campi protetti).
  • Visualizzatore vocale del HUD più stabile — Il misuratore audio è stato aggiornato per un rilevamento della voce più fluido e preciso mentre parli.
  • Trascrizioni più pulite — Protezione rafforzata contro le fughe di istruzioni, in modo che il risultato della tua dettatura sia privo di testo di sistema indesiderato.
  • Maggiore stabilità per dettatura e riunioni — Entrambe le pipeline sono state ottimizzate per sessioni lunghe, consecutive o interrotte.
  • Interfaccia rinnovata — Testi più chiari per i profili di qualità, le impostazioni GPU, i profili di riconoscimento, l'attivazione e i selettori di lingua.
  • Privacy rafforzata per impostazione predefinita — Disabilitando le analisi, la coda locale e lo snapshot vengono eliminati immediatamente, senza che vengano inviati eventi residui.
  • Avvio con il sistema su macOS migliorato — Migrazione al moderno framework SMAppService per un avvio più fluido su macOS 13 e versioni successive.
  • Aggiornamento a Lifetime più semplice — Diagnostica più chiara e percorsi di ripristino durante il passaggio dal piano mensile a Lifetime, oltre a fatture IVA automatiche a ogni acquisto.

🐛 Correzioni

  • Risolto un crash su Windows che poteva verificarsi durante la chiusura dell'app mentre la dettatura era attiva.
  • Risolto un problema per cui il testo non veniva sempre inserito su Windows quando l'applicazione di destinazione richiedeva UI Automation.
  • Risolto un problema per cui l'icona nella barra di sistema di Windows non ripristinava la finestra principale al clic.
  • Risolto un problema per cui il pannello Impostazioni perdeva il focus della tastiera all'avvio di una sessione di dettatura.
  • Risolto un problema per cui il tasto Spazio come scorciatoia veniva occasionalmente non riconosciuto dopo cambi rapidi.
  • Risolto un raro crash sui Mac Intel più vecchi durante l'avvio della trascrizione.
  • Risolto un problema per cui l'aggiornamento alla licenza Lifetime non veniva completato correttamente in alcuni pagamenti con portafoglio Stripe.
  • Risolto un problema per cui la finestra di attivazione non si apriva in alcuni scenari di verifica via e-mail.
  • Corretti gli accenti francesi mancanti nei testi delle impostazioni di aggiornamento automatico.

Versione 1.5.0

✨ Nuove funzionalità

  • Accelerazione GPU su Windows — La trascrizione su Windows sfrutta ora le GPU compatibili con Vulkan quando disponibili, con rilevamento automatico all'avvio per un'elaborazione notevolmente più rapida.
  • Flusso di consenso per la Francia — Il processo di acquisto include ora conferme di consenso localizzate per soddisfare i requisiti sulla privacy in vigore in Francia.

🚀 Miglioramenti

  • Trascrizioni più pulite — Protezione rafforzata contro l'eco del prompt nella pipeline di riconoscimento vocale per risultati di dettatura più affidabili.

🐛 Correzioni

  • Risolto un raro crash durante il ritaglio dei silenzi su registrazioni molto brevi.
  • Migliorata l'affidabilità della consegna delle e-mail per le conferme di pagamento, le notifiche di prova e gli eventi di abbonamento.
  • Aggiornate le dipendenze incluse con le ultime patch di sicurezza.

Versione 1.4.13

🚀 Miglioramenti

  • Motore vocale aggiornato — Stack di trascrizione Whisper aggiornato con accelerazione GPU semplificata su macOS per una dettatura più veloce e precisa
  • Inserimento del testo più affidabile — Meccanismo di iniezione del testo rafforzato su macOS e Windows, con un migliore ripristino quando l'applicazione di destinazione è lenta a rispondere
  • Dipendenze aggiornate — Tutte le librerie di terze parti aggiornate alle loro ultime versioni sicure

🐛 Correzioni

  • Risolto: la versione di Windows non veniva rilevata correttamente nelle informazioni di sistema (veniva sempre visualizzata come «sconosciuta»)
  • Risolto: la finestra di attivazione non si apriva quando era richiesta la verifica dell'e-mail
  • Risolto: il ripristino degli appunti su macOS dopo l'inserimento del testo tramite incolla

Versione 1.4.12

🚀 Miglioramenti

  • Avvio della dettatura più rapido — Latenza ridotta all'avvio della dettatura, con pre-riscaldamento del motore vocale su Windows per una disponibilità quasi istantanea

🐛 Correzioni

  • Risolto il problema del meccanismo di incolla alternativo dagli appunti su macOS che non gestiva correttamente i caratteri speciali (sequenze di escape, lettere accentate)

Version 1.4.11

🚀 Miglioramenti

  • Centro assistenza online — L'app ora rimanda direttamente al Centro assistenza sul sito web, con guide e risoluzione dei problemi disponibili in 6 lingue
  • Sequenze di escape nel dizionario — Usa \n e \t nelle forme scritte del dizionario personalizzato per andare a capo e inserire tabulazioni
  • Menu della barra di sistema più chiaro — «Traduttore universale» è stato rinominato «Lingue» per maggiore chiarezza

🐛 Correzioni

  • Corretta una descrizione imprecisa dei comandi vocali di punteggiatura in tutte le 13 lingue

Version 1.4.10

🚀 Miglioramenti

  • Dettatura più veloce per più utenti — Migliorata la logica di fallback del motore vocale in modo che più dettature utilizzino il percorso accelerato da VAD. In precedenza, fino al 40% delle dettature poteva ricorrere a una modalità di elaborazione più lenta; il motore ora si ripristina automaticamente quando il modello di rilevamento vocale è temporaneamente non disponibile
  • Gestione più intelligente delle registrazioni brevi — Le registrazioni molto brevi (pressioni accidentali del hotkey) vengono ora rilevate prima, evitando elaborazioni non necessarie e riducendo i cicli CPU sprecati
  • Gestione delle licenze più affidabile — Migliorata la sincronizzazione dello stato di abbonamento e attivazione. Gli acquisti a vita effettuati come ospite vengono ora riconosciuti correttamente e la validazione della licenza è più resistente ai problemi di rete transitori

🐛 Correzioni

  • Corretto un caso limite in cui lo stato dell'abbonamento poteva desincronizzarsi temporaneamente dopo aver cambiato dispositivo o riavviato l'app
  • Corretto un problema per cui gli acquisti a vita effettuati senza un account cliente Stripe esistente non venivano attivati immediatamente
  • Migliorata la diagnostica degli arresti anomali con classificazione strutturata, facilitando l'identificazione e la risoluzione dei problemi più rapidamente negli aggiornamenti futuri

Versione 1.4.6

✨ Nuove funzionalità

  • Nuovo Profilo Minimale — Il motore di trascrizione multilingue più leggero (~75 MB). Rende la dettatura utilizzabile anche sulle macchine meno potenti
  • Supporto completo per 13 lingue — L'app è ora completamente tradotta in 13 lingue: tedesco, spagnolo, francese, italiano, giapponese, coreano, olandese, polacco, portoghese brasiliano, russo, turco e cinese semplificato
  • Aggiornamenti più semplici e affidabili — Gli aggiornamenti automatici vengono ora scaricati direttamente dalle nostre versioni ufficiali su GitHub Releases.

🚀 Miglioramenti

  • Migliore gestione della memoria e delle registrazioni simultanee per una dettatura più fluida
  • Pipeline di trascrizione più robusta quando si cambia motore durante l'utilizzo
  • Rilevamento dell'attività vocale (VAD) potenziato con una migliore gestione dei casi limite

🐛 Correzioni di bug

  • Risolto un bug per cui le registrazioni lunghe (40s+) con il tasto Fn non si interrompevano al rilascio, producendo trascrizioni anormalmente lunghe
  • Risolto il problema di contaminazione del buffer audio quando si cambia modello, che poteva produrre trascrizioni corrotte
  • Corretto il percorso del motore di trascrizione incorporato nell'applicazione pacchettizzata

Versione 1.4.5

✨ Nuove funzionalità

  • Rilevamento automatico della lingua — Il traduttore universale ora rileva automaticamente la lingua di origine. Non è più necessario selezionarla manualmente
  • Avvisi di conflitto scorciatoie — Se un'altra app entra in conflitto con la tua scorciatoia, Weesper ti avvisa immediatamente con una spiegazione chiara e come risolverlo
  • Salvataggio automatico dei prompt contestuali — I tuoi prompt contestuali vengono salvati automaticamente mentre digiti. Niente più salvataggio manuale
  • Piani flessibili e opzione a vita — Selettore di piani riprogettato con prezzi più chiari e una nuova opzione di acquisto a vita

🚀 Miglioramenti

  • Pannello cronologia riprogettato — Pulsanti di azione più puliti con espandi/comprimi per una navigazione più semplice
  • Aggiornamenti più rapidi — Gli aggiornamenti dell'app ora vengono distribuiti tramite un CDN globale per download più veloci e affidabili
  • Interfaccia rifinita — Icone di navigazione rinnovate, allineamento della barra laterale perfezionato e modifiche istantanee alle scorciatoie senza riavvio

🐛 Correzioni di bug

  • Risolto il problema di perdita del focus delle app Windows a schermo intero quando si ripristina Weesper
  • Risolto il problema delle etichette delle scorciatoie che non si aggiornano quando si cambia lingua
  • Risolto un problema visivo sulle schede delle opzioni selezionate

Versione 1.4.1

🚀 Miglioramenti

  • Ancora Più Stabile — L'app ora si riprende elegantemente da più casi limite, inclusi file di impostazioni corrotti o attività in background interrotte
  • Aggiornamenti Futuri Più Veloci — Miglioramenti all'architettura interna che rendono l'app più facile da mantenere e aggiornare in futuro

🐛 Correzioni Bug

  • Corretti i timestamp che comparivano nel testo di dettatura — La trascrizione vocale ora inserisce testo pulito senza marcatori temporali
  • Corretti i bordi dei pulsanti radio tagliati nei pannelli di impostazioni scorrevoli
  • Corretta la finestra Informazioni che mostrava informazioni errate su alcune piattaforme

Versione 1.4.0

✨ Nuove Funzionalità

  • Dizionario Personalizzato — Aggiungi le tue parole di vocabolario per una migliore precisione di riconoscimento, e attiva la correzione automatica per correggere automaticamente gli errori comuni di trascrizione

🚀 Miglioramenti

  • Navigazione Semplificata — La barra laterale è stata ridotta da 19 a 15 sezioni per un accesso più rapido a ciò che conta
  • Miglior Contrasto in Dark Mode — Leggibilità migliorata per le voci della cronologia e le schede delle opzioni in modalità scura
  • Utilizzo Memoria Ridotto — Pressione di memoria ridotta durante le lunghe sessioni di registrazione
  • Motore Anti-Crash — Rafforzamento completo della gestione degli errori su tutto il backend — l'app ora si riprende elegantemente da stati imprevisti invece di bloccarsi
  • Tema UI Rinnovato — Coerenza visiva raffinata con un sistema di design basato su token stratificati

🐛 Correzioni Bug

  • Corretta la codifica degli appunti per i caratteri non-ASCII quando si copia dalla Cronologia su macOS
  • Corretta l'etichetta del menu a discesa della lingua di input che veniva sovrascritta dopo la selezione di una lingua

Versione 1.3.9

🚀 Miglioramenti

  • Interfaccia più reattiva — L'indicatore di salvataggio ora reagisce alle acquisizioni di scorciatoie, il pulsante Ripristina impostazioni predefinite richiede conferma, e la finestra Informazioni su si chiude correttamente su Windows
  • Interfaccia Windows più chiara — Le etichette dei menu abbreviate prevengono il troncamento del testo, icona di notifica migliorata con tooltip viola, e notifiche ridisegnate che non spostano più la pagina
  • Migliore gestione dei modelli — I profili inglesi rimangono sempre visibili con intestazioni accessibili e si ricaricano automaticamente all'apertura della sezione pertinente
  • Flusso di lavoro del dizionario semplificato — Le tue aggiunte ed eliminazioni di parole vengono salvate automaticamente senza dover fare clic sui pulsanti Salva o Ripristina
  • Visualizzazione versione in tempo reale — L'app ora mostra la versione corrente nelle Informazioni di sistema per le edizioni Direct e Lite, garantendo un tracciamento preciso delle versioni
  • Edizione Lite migliorata — Etichette di testo e scorciatoie perfezionate (es. "indirizzo cancelletto"), con informazioni di contatto e di sistema allineate ai dati effettivi di esecuzione
  • Rifinitura generale — Varie ottimizzazioni tra cui codice più pulito, supporto per dialoghi Unicode, e documentazione aggiornata per un'esperienza più affidabile

Versione 1.3.7

✨ Nuove Funzionalità

  • Statistiche sul tempo risparmiato — Monitora i tuoi guadagni di produttività con un dettaglio completo che mostra il tempo di digitazione rispetto al tempo vocale e la percentuale risparmiata
  • Cronologia delle modifiche nella barra laterale — Clicca sul numero di versione per vedere le novità di ogni aggiornamento

🚀 Miglioramenti

  • Trascrizione fino al 65% più veloce su Windows — Prestazioni ottimizzate per processori moderni
  • Rilevamento intelligente delle pause — Accelerazione facoltativa del 20-30% saltando automaticamente i momenti di silenzio (Impostazioni > Qualità e Velocità, sperimentale)
  • Migliore leggibilità in modalità chiara — Contrasto migliorato con testo più scuro e bordi più chiari
  • Barra laterale scorrevole — Migliore adattamento dell'interfaccia quando si ridimensiona la finestra
  • Design visivo migliorato — Icone migliorate per maggiore chiarezza e accessibilità

🐛 Correzioni

  • Risolto problema critico di avvio su macOS — L'app ora si avvia in modo affidabile senza errori
  • Visualizzazione overlay più stabile — Maggiore affidabilità previene il blocco dell'interfaccia
  • Corretta la cronologia delle trascrizioni — Le dettature precedenti ora vengono visualizzate correttamente

Versione 1.3.0

🚀 Miglioramenti

  • Trascrizione 30-50% più veloce su Windows — Prestazioni ottimizzate per processori moderni (Intel 2013+, AMD 2015+/Ryzen). I tuoi dettati sono ora significativamente più veloci
  • Messaggi di errore più intelligenti — L'app ora spiega chiaramente quando un'impostazione non può essere applicata e perché, prevenendo configurazioni non valide
  • Gestione delle impostazioni migliorata — Le impostazioni valide vengono salvate anche se alcune modifiche non possono essere applicate

🐛 Correzioni di bug

  • Impedito all'app di diventare inaccessibile quando si disabilitano sia le icone della barra dei menu che del dock

Versione 1.2.10

✨ Nuove Funzionalità

  • Attivazione/disattivazione degli aggiornamenti automatici direttamente dal menu dell'applicazione e sincronizzata con l'icona della barra dei menu
  • Notifiche di sistema quando vengono rilevati o installati aggiornamenti

🚀 Miglioramenti

  • Interfaccia ottimizzata con layout armonizzato per uno scorrimento più fluido
  • Sistema di aggiornamento più affidabile su macOS e Windows con installazione trasparente

Versione 1.2.0

✨ Nuove Funzionalità

  • Aggiunti prompt contestuali per email professionali e documentazione tecnica
  • Nuove opzioni di personalizzazione delle scorciatoie da tastiera

🚀 Miglioramenti

  • Trascrizione 50% più veloce su Apple Silicon (M1/M2/M3/M4)
  • Maggiore precisione per termini tecnici e acronimi
  • Migliore posizionamento della punteggiatura nelle frasi lunghe

🐛 Correzioni di Bug

  • Corretta l'inserzione degli appunti su Windows 11 24H2
  • Risolto il dialogo di autorizzazione del microfono che appariva due volte su macOS
  • Corretto un raro crash durante il cambio tra applicazioni durante la dettatura

Versione 1.1.0

✨ Nuove Funzionalità

  • Supporto per Windows 10/11 ora disponibile
  • Miglioramenti dell'interfaccia in modalità scura
  • Esporta cronologia delle trascrizioni in file di testo

🚀 Miglioramenti

  • Ridotto l'utilizzo della memoria del 30%
  • Tempo di avvio dell'app più veloce
  • Filtro del rumore del microfono migliorato

Versione 1.0.0

🎉 Versione Iniziale

  • Dettatura vocale 100% offline per macOS
  • Inserimento universale di testo in qualsiasi applicazione
  • Supporto per oltre 55 lingue tra cui italiano, inglese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese
  • Accelerazione Metal per Apple Silicon
  • Prova gratuita di 15 giorni senza carta di credito
Pronto a potenziare il tuo workflow? Scarica la prova gratuita