Weesper Neon Flow

Changelog

Changelog do Weesper Neon Flow: cada versão. Novos recursos, correções de bugs, melhorias de desempenho e atualizações do modelo de IA. Mac e Windows.

Version 1.7.11

🚀 Melhorias

  • Fallback de GPU mais inteligente — se a aceleração por GPU falhar durante uma sessão, o Weesper agora alterna automaticamente para um modelo mais leve para que o ditado continue rápido na CPU.
  • Transcrição por CPU mais rápida — alocação mais inteligente dos núcleos de desempenho em processadores Intel e AMD modernos.
  • Configurações de microfone simplificadas.

🐛 Correções

  • O ditado continua funcionando quando os arquivos do mecanismo são bloqueados — se os arquivos do mecanismo de voz otimizado não carregarem (por exemplo, bloqueados por um antivírus), o Weesper agora usa um mecanismo integrado em vez de falhar silenciosamente.
  • Mensagem de erro clara quando o mecanismo de voz não consegue iniciar — chega de ditados que falham sem aviso.

Version 1.7.10

✨ Novos recursos

  • Modo de espera do microfone — o Weesper não mantém mais o microfone aberto entre as ditações, melhorando a privacidade e reduzindo o consumo de bateria e CPU.

🚀 Melhorias

  • Transcrição mais rápida em Intel Macs — um motor de voz otimizado e um aquecimento do modelo mais rápido fazem o texto aparecer mais cedo após soltar a hotkey.
  • Aceleração GPU no Windows mais confiável — desempenho Vulkan mais fluido, e PCs que já tinham a aceleração GPU ativada a mantêm após a atualização.
  • Detecção de voz sempre ativa — a ditação agora elimina o silêncio automaticamente, reduzindo palavras indesejadas.
  • Recuperação automática em máquinas lentas — se uma transcrição demorar muito, o Weesper se adapta para que a ditação seja concluída mesmo assim.

🐛 Correções

  • Sem mais texto fantasma no silêncio — o silêncio agora é reconhecido corretamente como ausência de fala.
  • Ditações curtas mais limpas — frases breves permanecem como um único segmento organizado.
  • Pontuação melhorada — sem mais ponto solto logo após uma quebra de cláusula.
  • Substituições de palavras personalizadas confiáveis — suas substituições de palavras pessoais agora são aplicadas de forma consistente.
  • Posição do HUD mais estável — o indicador na tela mantém seu lugar quando editores de código movem suas janelas.
  • Transcrição Metal mais confiável no macOS.

Version 1.7.9

✨ Novos recursos

  • Ative você mesmo a aceleração GPU — uma nova configuração opcional permite habilitar a aceleração por placa de vídeo para ditado mais rápido em PCs Windows compatíveis, com fallback automático para o processador se o hardware não for compatível.
  • Aceleração GPU para Mac Intel — Macs com processador Intel agora podem ativar a aceleração Metal para transcrição mais rápida.

🚀 Melhorias

  • Motor de voz mais leve e rápido — o ditado agora é executado inteiramente em processo, reduzindo o tempo de inicialização e o tamanho do app.
  • Primeiro uso mais robusto — um modelo de fallback integrado mantém o ditado funcionando mesmo antes de um modelo completo terminar de ser configurado.

🐛 Correções

  • Corrigido um crash raro na inicialização em alguns Macs durante a inicialização do motor de voz.
  • Tradução Precision mais confiável — corrigido um problema que podia bloquear a tradução no modo Precision.

Version 1.7.8

✨ Novos recursos

  • Ditado com aceleração GPU no Windows — Weesper agora inclui aceleração GPU Vulkan integrada, usando sua placa de vídeo para uma transcrição mais rápida e fluida em PCs compatíveis.

🚀 Melhorias

  • Otimizado para o seu processador no Windows — o app agora carrega automaticamente a versão do motor de voz mais adequada ao seu CPU para maior velocidade e confiabilidade.
  • Sugestões de perfil inteligentes — se o ditado estiver lento no seu dispositivo, Weesper agora recomenda um perfil de voz mais leve e rápido.
  • Nomes de modelos de voz mais claros — o perfil "Turbo" agora se chama "Precision".
  • Tela inicial renovada — um layout de duas colunas mais limpo com tamanho de janela mais consistente.

🐛 Correções

  • Corrigido um crash na inicialização que afetava alguns PCs com Windows.
  • Corrigida a janela principal que abria parcialmente fora da tela em displays pequenos.
  • Menos timeouts falsos durante a transcrição no Windows.
  • O ícone correto do app agora aparece no atalho da área de trabalho do Windows.

Version 1.7.7

🚀 Melhorias

  • Ditado no Windows mais estável — perfil de CPU refinado para uma transcrição mais fluida e confiável em máquinas Intel e AMD.
  • Idioma padrão mais inteligente — o ditado agora usa automaticamente o idioma do sistema operacional no primeiro uso, reduzindo a configuração manual.
  • Motor de transcrição unificado — o motor de reconhecimento de voz subjacente foi consolidado para resultados mais consistentes no macOS e Windows.

🐛 Correções

  • A seleção do modelo de voz agora é salva — o perfil escolhido é lembrado corretamente entre as sessões.

Version 1.7.6

✨ Novos recursos

  • Novo modo de ditado pressionar para alternar — troque o atalho de gravação entre o comportamento padrão segurar para falar e um novo modo pressionar para iniciar/pressionar para parar, ideal para sessões longas com as mãos livres. Configure em Configurações → Configuração de áudio → Atalho de gravação.

🐛 Correções

  • Detecção automática de idioma mais precisa — corrigida uma regressão em que o motor de voz podia selecionar o idioma errado em falas curtas ou com ruído de fundo.

Version 1.7.5

✨ Novos recursos

  • Dicionário redesenhado — gerencie seus snippets personalizados com mais rapidez graças à navegação completa por teclado, exclusão instantânea com Backspace e um layout de cards refinado.
  • Visualização de histórico aprimorada — navegue pelas suas transcrições anteriores com uma interface mais elegante, pule entre entradas pelo teclado e reinsira qualquer ditado passado diretamente no seu app ativo.
  • Gerenciamento de atalhos mais inteligente — os atalhos de texto agora incluem presets de exemplo, marcadores de tempo (inserir data/hora atual) e um fluxo de importação/exportação aprimorado.
  • Diarização nativa de participantes no modo Reunião — o Weesper Neon Flow agora identifica e rotula automaticamente os diferentes participantes durante as gravações das suas reuniões.
  • Os perfis de voz pequenos estão de volta — os modelos small e small.en retornam como opção leve para ditados curtos em máquinas com hardware mais modesto.
  • Navegação por teclado nas Configurações — percorra cada cartão de configuração sem precisar tocar no mouse.

🚀 Melhorias

  • Feedback de ditado mais rápido — o HUD aparece quase instantaneamente ao pressionar o seu hotkey, tornando os ditados curtos muito mais ágeis.
  • Melhor desempenho em Macs Intel — Macs Intel mais antigos agora usam um caminho de transcrição otimizado para um ditado mais confiável.
  • Aceleração GPU Vulkan opcional no Windows — o caminho CPU consolidado permanece o padrão para uso em produção, enquanto o Vulkan está disponível como experimento opt-in para GPUs compatíveis.
  • Captura de áudio mais robusta — o pipeline de gravação agora se recupera com facilidade de falhas do dispositivo e silêncios inesperados sem interromper a sua sessão.
  • Motor de transcrição otimizado — inicialização mais rápida, decodificação mais fluida e detecção automática de idioma mais precisa em falas curtas.

🐛 Correções

  • Menos caracteres perdidos ao injetar ditados longos em aplicativos de destino.
  • Corrigido o hotkey de reunião que ocasionalmente não iniciava a gravação.
  • Corrigido o gravador de reuniões — problema de stream bloqueado que podia deixar uma gravação travada.
  • Corrigida a retomada de ditado quando o app ativo perde o foco durante a injeção.
  • Corrigido o flash de janela na inicialização no Mac — a janela principal não aparece mais brevemente ao iniciar minimizada.
  • Corrigidos vários erros de detecção automática de idioma em falas curtas ou com ruído de fundo.

Version 1.7.4

🚀 Melhorias

  • Transcrição no Windows mais confiável — Weesper agora usa por padrão um caminho de CPU mais robusto no Windows, com muito menos falhas de transcrição em máquinas mais antigas ou de menor desempenho.
  • Ambiente de execução Windows independente — o app agora é entregue com seu motor de voz totalmente integrado, eliminando uma categoria de erros de runtime que podiam causar falhas silenciosas após a instalação ou uma atualização.

🐛 Correções

  • Corrigida uma taxa elevada de falhas no Windows observada logo após o lançamento do 1.7.3 em um subconjunto de PCs — a taxa de conclusão de transcrições voltou aos níveis esperados.
  • Corrigido um crash do Windows na inicialização causado por componentes de runtime ausentes em algumas configurações.
  • Verificações de segurança no build aprimoradas — verificações automatizadas adicionais agora são executadas em cada build Windows para detectar regressões antes que cheguem até você.

Version 1.7.3

✨ Novos recursos

  • Aceleração GPU Vulkan no Windows — PCs modernos com uma placa gráfica compatível agora obtêm automaticamente uma transcrição visivelmente mais rápida.
  • Catálogo de modelos de voz renovado — lineup atualizado com padrões Turbo mais seguros para máquinas de alto desempenho e recomendações mais claras de acordo com o seu hardware.

🚀 Melhorias

  • Motor de transcrição mais rápido no Windows — migração para um núcleo de processamento mais enxuto e eficiente; você vai notar a diferença entre soltar o atalho e ver o texto aparecer.
  • Roteamento de motor mais inteligente — Weesper agora escolhe automaticamente o melhor caminho de transcrição (GPU ou CPU) com base no seu hardware.
  • Indicador de progresso mais preciso — o indicador de processamento agora reflete as etapas reais de inicialização e decodificação, tornando transcrições longas menos misteriosas.
  • Banner de cota gratuita persistente — quando você se aproxima do limite do período de teste, o indicador permanece visível com uma atualização a um toque.

🐛 Correções

  • Corrigido um crash em máquinas Windows que não expunham uma GPU detectada ao motor de transcrição.
  • Corrigido um raro congelamento do HUD após uma ditada silenciosa — o foco agora é corretamente devolvido ao app anterior.
  • Corrigida uma falha silenciosa na inicialização em que a função de ditado podia não inicializar sem aviso.
  • Corrigido um caso limite de inserção automática no Windows que afetava alguns aplicativos de destino.

Version 1.7.2

✨ Novos recursos

  • Retenção do modelo Whisper na RAM — controle por quanto tempo o modelo de voz permanece carregado entre as ditadas: liberação imediata (Auto), manutenção por um Timeout configurável ou retenção permanente na memória (Always) para resposta instantânea a cada uso.

🚀 Melhorias

  • Windows: identificação precisa do backend de GPU — Weesper agora identifica e reporta corretamente o Vulkan como backend de aceleração ativo.
  • Windows: política de threads de transcrição ajustada — melhor aproveitamento dos núcleos durante o reconhecimento de voz em sistemas multinúcleo.
  • Transcrições mais limpas — removida uma heurística de auto-formatação de enumerações pouco confiável que podia reformatar o texto ditado de forma inesperada.

🐛 Correções

  • Corrigido um raro crash no Windows quando a janela do aplicativo era fechada durante uma sessão de ditado ativa.
  • macOS: falsos positivos do Metal eliminados — a verificação de integridade da GPU não sinaliza mais incorretamente uma configuração Metal funcional como com falha.
  • Corrigidos os e-mails de expiração do período de teste — a data de término agora é exibida como uma data legível em vez de um timestamp ISO bruto.
  • Removido um link de solução de problemas duplicado do painel de configurações de Qualidade.

Versão 1.7.1

🚀 Melhorias

  • Regressão de latência de ditado no Windows corrigida — a transcrição agora começa tão rapidamente quanto antes, restaurando o tempo de resposta ágil que você espera.
  • Detecção de atividade de voz mais robusta no Windows — o modelo VAD agora é implantado de forma confiável mesmo quando o diretório de instalação está restrito.
  • Armazenamento de configurações resistente a falhas — os arquivos de estado agora são gravados de forma atômica para não serem corrompidos se o Weesper for interrompido inesperadamente.

🐛 Correções

  • Estabilidade no macOS Intel — quando o backend GPU Metal não consegue iniciar, o Weesper agora muda automaticamente para CPU e se recupera corretamente após uma falha.
  • Notificações de fallback mais claras — quando o reconhecimento de voz precisa mudar para um modo mais seguro, uma notificação agora explica o que aconteceu.

Versão 1.7.0

✨ Novos recursos

  • Backend CPU adaptativo no Windows — o Weesper agora seleciona o conjunto de instruções CPU mais rápido disponível no seu computador (base Haswell até Ice Lake), reduzindo a latência de inferência em CPUs modernas sem perder compatibilidade com todo o hardware AVX2.

🚀 Melhorias

  • Padrões de primeiro uso mais inteligentes — o modelo de voz, o botão de aceleração GPU e o perfil de qualidade de ditado agora usam padrões específicos do sistema operacional, para que uma nova instalação funcione corretamente desde o início.
  • Cadastro simplificado — o consentimento da EULA e a entrada do e-mail agora estão combinados em uma única etapa de integração.
  • Ditado mais rápido no Windows com modelos grandes — o orçamento de threads agora usa todos os núcleos disponíveis ao transcrever com modelos maiores.
  • Menor atraso no início do ditado — o fluxo de áudio do microfone permanece ativo entre sessões.
  • Novas receitas de ajuda para diagnosticar ditados lentos ou de baixa qualidade.

🐛 Correções

  • Fallback de CPU mais robusto — se o backend CPU adaptativo do Weesper não conseguir iniciar, o aplicativo continua funcionando e exibe um erro claro em vez de travar.

Versão 1.6.2

🚀 Melhorias

  • O instalador do Windows agora é totalmente offline — inclui o runtime WebView2 e o runtime Microsoft Visual C++, permitindo instalações em máquinas novas sem acesso à internet.
  • O instalador do Windows não gera mais falsos positivos no Microsoft Defender ou em antivírus, garantindo uma configuração inicial mais tranquila.
  • As instalações de Direct e Meeting Flow estão agora totalmente isoladas — instalar uma variante não interfere mais com a outra.

🐛 Correções

  • Seu e-mail de assinatura agora é preservado quando você vincula novamente sua conta.
  • Windows: janelas de console de processos auxiliares não aparecem mais brevemente na tela durante a ditação.

Versão 1.6.1

🐛 Correções

  • Corrigida uma falha do Windows durante a transcrição em CPUs Intel mais antigas (5ª e 6ª geração Broadwell/Skylake — ex.: Lenovo T450). Anteriormente, o aplicativo encerrava silenciosamente ao iniciar uma transcrição. Os processadores compatíveis com AVX2 agora são totalmente suportados conforme originalmente planejado.

Versão 1.6.0

✨ Novos recursos

  • Ativar/desativar aceleração de GPU — Um novo interruptor nas Configurações permite ligar ou desligar a aceleração de GPU no Windows e no macOS, para escolher entre velocidade máxima ou economia de bateria a qualquer momento.
  • Modos de pontuação final — Escolha como a ditação encerra cada transcrição: pontuação automática completa, apenas um ponto final, ou nenhuma. Perfeito para chat, código ou escrita formal.
  • Modo Lite gratuito após o período de teste — Quando seu teste gratuito terminar, você pode continuar ditando clipes curtos de até 60 segundos sem custo, com um aviso claro no HUD ao atingir o limite.
  • Preferência de sinais sonoros — Ative ou desative os discretos sons de início e fim que confirmam que a gravação está em andamento.
  • Orientação de velocidade mais inteligente — Quando você escolhe um perfil de qualidade exigente em um PC Windows mais lento, o Weesper agora sugere o perfil mais adequado para o seu hardware.

🚀 Melhorias

  • Ditação mais rápida no Windows — A aceleração de GPU agora está integrada de ponta a ponta no motor de fala, reduzindo consideravelmente o tempo de transcrição em PCs compatíveis.
  • Perfil de velocidade "Instant" renomeado para "Rápido" — Uma nomenclatura mais clara para que o perfil descreva honestamente o que oferece.
  • Inserção de texto mais confiável no Windows — O mecanismo de fallback foi reforçado para que o texto ditado chegue a aplicativos que não aceitam entrada de teclado padrão (terminais, softwares legados, campos protegidos).
  • Visualizador de voz do HUD mais estável — O medidor de áudio foi atualizado para um rastreamento de voz mais suave e preciso enquanto você fala.
  • Transcrições mais limpas — Proteção reforçada contra vazamentos de instruções para que o resultado da sua ditação não contenha texto do sistema indesejado.
  • Ditação e reuniões mais estáveis — Ambos os pipelines foram aprimorados para sessões longas, consecutivas ou interrompidas.
  • Interface revisada — Textos mais claros nos perfis de qualidade, configurações de GPU, perfis de reconhecimento, ativação e seletores de idioma.
  • Privacidade aprimorada por padrão — Ao desativar as análises, a fila local e o snapshot são apagados imediatamente, sem nenhum evento residual sendo enviado.
  • Melhor inicialização com o sistema no macOS — Migração para o moderno framework SMAppService para uma inicialização mais fluida no macOS 13 e versões posteriores.
  • Atualização para o Lifetime mais tranquila — Diagnósticos mais claros e caminhos de recuperação ao migrar do plano mensal para o Lifetime, além de faturas de IVA automáticas em cada compra.

🐛 Correções

  • Corrigida uma falha no Windows que podia ocorrer ao fechar o aplicativo enquanto a ditação estava ativa.
  • Corrigido um problema em que o texto nem sempre era inserido no Windows quando o aplicativo de destino exigia UI Automation.
  • Corrigido um problema em que o ícone da bandeja do sistema do Windows não restaurava a janela principal ao clicar.
  • Corrigido um problema em que o painel de Configurações perdia o foco do teclado ao iniciar uma sessão de ditação.
  • Corrigido um problema em que o atalho de Espaço ocasionalmente não era reconhecido após trocas rápidas.
  • Corrigida uma falha rara em Macs Intel mais antigos durante a inicialização da transcrição.
  • Corrigido um problema em que a atualização para a licença Lifetime não era concluída corretamente em alguns pagamentos com carteira Stripe.
  • Corrigido um problema em que a janela de ativação não abria em alguns cenários de verificação de e-mail.
  • Corrigidos os acentos franceses ausentes nos textos das configurações de atualização automática.

Versão 1.5.0

✨ Novos recursos

  • Aceleração GPU no Windows — A transcrição no Windows agora utiliza GPUs compatíveis com Vulkan quando disponíveis, com detecção automática na inicialização para um processamento significativamente mais rápido.
  • Fluxo de consentimento para a França — O processo de pagamento agora inclui confirmações de consentimento adaptadas à região para atender aos requisitos de privacidade franceses.

🚀 Melhorias

  • Transcrições mais limpas — Proteção reforçada contra o eco de prompt no pipeline de fala para texto para resultados de ditado mais confiáveis.

🐛 Correções

  • Corrigida uma falha rara durante o corte de silêncio em gravações muito curtas.
  • Melhorada a confiabilidade no envio de e-mails para confirmações de pagamento, notificações de avaliação e eventos de assinatura.
  • Atualizadas as dependências incluídas com os últimos patches de segurança.

Versão 1.4.13

🚀 Melhorias

  • Motor de voz aprimorado — Pilha de transcrição Whisper atualizada com aceleração GPU simplificada no macOS para um ditado mais rápido e preciso
  • Inserção de texto mais confiável — Mecanismo de injeção de texto reforçado no macOS e Windows, com melhor recuperação quando o aplicativo de destino demora a responder
  • Dependências atualizadas — Todas as bibliotecas de terceiros foram atualizadas para suas versões seguras mais recentes

🐛 Correções

  • Corrigido: a versão do Windows não era detectada corretamente nas informações do sistema (sempre exibia "desconhecida")
  • Corrigido: a janela de ativação não abria quando a verificação de e-mail era necessária
  • Corrigido: a restauração da área de transferência no macOS após a inserção de texto via colar

Versão 1.4.12

🚀 Melhorias

  • Início de ditado mais rápido — Latência reduzida ao iniciar o ditado, com pré-aquecimento do motor de voz no Windows para disponibilidade quase instantânea

🐛 Correções

  • Corrigido o mecanismo alternativo de colagem via área de transferência no macOS que não tratava corretamente caracteres especiais (sequências de escape, letras acentuadas)

Version 1.4.11

🚀 Melhorias

  • Central de ajuda online — O app agora direciona ao Centro de ajuda no site, com guias e solução de problemas disponíveis em 6 idiomas
  • Sequências de escape no dicionário — Use \n e \t nas formas escritas do dicionário personalizado para quebras de linha e tabulações
  • Menu da bandeja mais claro — «Tradutor universal» foi renomeado para «Idiomas» para maior clareza

🐛 Correções

  • Corrigida uma descrição imprecisa dos comandos de voz de pontuação em todos os 13 idiomas

Version 1.4.10

🚀 Melhorias

  • Ditado mais rápido para mais usuários — Aprimorada a lógica de fallback do motor de voz para que mais ditados utilizem o caminho acelerado por VAD. Anteriormente, até 40% dos ditados podiam recorrer a um modo de processamento mais lento; o motor agora se recupera automaticamente quando o modelo de detecção de voz está temporariamente indisponível
  • Tratamento mais inteligente de gravações curtas — Gravações muito curtas (pressionamentos acidentais do hotkey) agora são detectadas mais cedo, evitando processamento desnecessário e reduzindo ciclos de CPU desperdiçados
  • Licenciamento mais confiável — Sincronização aprimorada do estado de assinatura e ativação. Compras vitalícias feitas como convidado agora são reconhecidas corretamente, e a validação de licença é mais resistente a problemas de rede transitórios

🐛 Correções

  • Corrigido um caso extremo em que o status da assinatura poderia desincronizar temporariamente após trocar de dispositivo ou reiniciar o app
  • Corrigido um problema em que compras vitalícias feitas sem uma conta de cliente Stripe existente não eram ativadas imediatamente
  • Diagnóstico de falhas aprimorado com classificação estruturada, facilitando a identificação e correção de problemas mais rapidamente em futuras atualizações

Versão 1.4.6

✨ Novos recursos

  • Novo Perfil Minimal — O menor motor de transcrição multilíngue (~75 MB). Torna a ditação utilizável mesmo nas máquinas menos potentes
  • Suporte completo para 13 idiomas — O app agora está completamente traduzido para 13 idiomas: alemão, espanhol, francês, italiano, japonês, coreano, holandês, polonês, português brasileiro, russo, turco e chinês simplificado
  • Atualizações mais rápidas e confiáveis — As atualizações automáticas agora são distribuídas por uma nova rede de distribuição global (Cloudflare R2) para downloads mais rápidos em todo o mundo

🚀 Melhorias

  • Melhor gerenciamento de memória e tratamento de gravações simultâneas para uma ditação mais fluida
  • Pipeline de transcrição mais robusto ao trocar de motor durante o uso
  • Detecção de atividade de voz (VAD) reforçada com melhor tratamento de casos extremos

🐛 Correções de bugs

  • Corrigido um bug em que gravações longas (40s+) com a tecla Fn não paravam ao ser solta, produzindo transcrições anormalmente longas
  • Corrigida a contaminação do buffer de áudio ao trocar de modelo, que podia produzir transcrições corrompidas
  • Corrigido o caminho do motor de transcrição incorporado no aplicativo empacotado

Versão 1.4.5

✨ Novos recursos

  • Detecção automática de idioma — O tradutor universal agora detecta automaticamente o idioma de origem. Não é mais necessário selecioná-lo manualmente
  • Alertas de conflito de atalhos — Se outro aplicativo entrar em conflito com seu atalho, o Weesper alerta você instantaneamente com uma explicação clara e como resolver
  • Salvamento automático de prompts contextuais — Seus prompts contextuais são salvos automaticamente enquanto você digita. Não é mais necessário salvar manualmente
  • Planos flexíveis e opção vitalícia — Seletor de planos redesenhado com preços mais claros e uma nova opção de compra vitalícia

🚀 Melhorias

  • Painel de histórico redesenhado — Botões de ação mais limpos com expandir/recolher para navegação mais fácil
  • Atualizações mais rápidas — As atualizações do aplicativo agora são entregues via CDN global para downloads mais rápidos e confiáveis
  • Interface refinada — Ícones de navegação renovados, alinhamento da barra lateral refinado e alterações instantâneas de atalhos sem reinicialização

🐛 Correções de bugs

  • Corrigida a perda de foco de aplicativos Windows em tela cheia ao restaurar o Weesper
  • Corrigidos os rótulos de atalhos que não atualizavam ao mudar de idioma
  • Corrigido um problema visual nos cartões de opções selecionadas

Versão 1.4.1

🚀 Melhorias

  • Ainda Mais Estável — O aplicativo agora se recupera graciosamente de mais casos extremos, incluindo arquivos de configuração corrompidos ou tarefas em segundo plano interrompidas
  • Atualizações Futuras Mais Rápidas — Melhorias na arquitetura interna que tornam o aplicativo mais fácil de manter e atualizar no futuro

🐛 Correções de Bugs

  • Corrigidos timestamps vazando no texto de ditado — A transcrição de voz agora insere texto limpo sem marcadores de tempo
  • Corrigidas bordas de botões de opção sendo cortadas nos painéis de configurações roláveis
  • Corrigida a janela Sobre mostrando informações incorretas em algumas plataformas

Versão 1.4.0

✨ Novidades

  • Dicionário Personalizado — Adicione suas próprias palavras de vocabulário para melhor precisão de reconhecimento, e ative a correção automática para corrigir erros comuns de transcrição automaticamente

🚀 Melhorias

  • Navegação Simplificada — Barra lateral reduzida de 19 para 15 seções para acesso mais rápido ao que importa
  • Melhor Contraste no Modo Escuro — Legibilidade aprimorada para entradas do histórico e cartões de opções no modo escuro
  • Menor Uso de Memória — Pressão de memória reduzida durante sessões longas de gravação
  • Motor à Prova de Falhas — Reforço abrangente do tratamento de erros em todo o backend — o app agora se recupera graciosamente de estados inesperados em vez de travar
  • Tema da UI Renovado — Consistência visual refinada com um sistema de design baseado em tokens em camadas

🐛 Correções de Bugs

  • Corrigida a codificação da área de transferência para caracteres não-ASCII ao copiar do Histórico no macOS
  • Corrigido o rótulo do menu suspenso de idioma de entrada que era sobrescrito após selecionar um idioma

Versão 1.3.9

🚀 Melhorias

  • Interface mais responsiva — O indicador de salvamento agora reage às capturas de atalhos, o botão Restaurar padrões requer confirmação, e a janela Sobre fecha corretamente no Windows
  • Interface do Windows mais clara — Rótulos de menu encurtados evitam truncamento de texto, ícone de notificação aprimorado com dica roxa, e notificações redesenhadas que não deslocam mais a página
  • Melhor gerenciamento de modelos — Perfis em inglês permanecem visíveis o tempo todo com cabeçalhos acessíveis e recarregam automaticamente ao abrir a seção relevante
  • Fluxo de trabalho do dicionário simplificado — Suas adições e exclusões de palavras são salvas automaticamente sem precisar clicar nos botões Salvar ou Restaurar
  • Exibição de versão em tempo real — O aplicativo agora mostra a versão atual nas Informações do sistema para as edições Direct e Lite, garantindo rastreamento preciso de versões
  • Edição Lite aprimorada — Rótulos de texto e atalhos aperfeiçoados (ex. "endereço hashtag"), com informações de contato e sistema alinhadas aos dados reais de execução
  • Polimento geral — Vários refinamentos incluindo código mais limpo, suporte a diálogos Unicode, e documentação atualizada para uma experiência mais confiável

Versão 1.3.7

✨ Novidades

  • Estatísticas de tempo economizado — Acompanhe seus ganhos de produtividade com detalhamento mostrando tempo de digitação vs tempo de voz e percentual economizado
  • Histórico de alterações na barra lateral — Clique no número da versão para ver as novidades de cada lançamento

🚀 Melhorias

  • Até 65% mais rápido na transcrição no Windows — Desempenho otimizado para processadores modernos
  • Detecção inteligente de pausas — Ganho opcional de 20-30% de velocidade ao pular automaticamente momentos silenciosos (Configurações > Qualidade e Velocidade, experimental)
  • Melhor legibilidade no modo claro — Contraste aprimorado com texto mais escuro e bordas mais nítidas
  • Barra lateral com rolagem — Melhor adaptação da interface ao redimensionar a janela
  • Design visual aprimorado — Ícones melhorados para maior clareza e acessibilidade

🐛 Correções

  • Corrigido problema crítico de inicialização no macOS — O app agora inicia de forma confiável sem erros
  • Exibição da sobreposição mais estável — Melhor confiabilidade previne travamento da interface
  • Corrigido histórico de transcrições — Ditados anteriores agora são exibidos corretamente

Versão 1.3.0

🚀 Melhorias

  • Transcrição 30-50% mais rápida no Windows — Desempenho otimizado para processadores modernos (Intel 2013+, AMD 2015+/Ryzen). Seus ditados agora são significativamente mais rápidos
  • Mensagens de erro mais inteligentes — O app agora explica claramente quando uma configuração não pode ser aplicada e por quê, evitando configurações inválidas
  • Gerenciamento de configurações aprimorado — Configurações válidas são salvas mesmo se algumas alterações não puderem ser aplicadas

🐛 Correções de bugs

  • Impedido que o app se tornasse inacessível ao desabilitar os ícones da barra de menu e do dock

Versão 1.2.10

✨ Novos Recursos

  • Ativação/desativação de atualizações automáticas diretamente no menu do aplicativo e sincronizada com o ícone da barra de menus
  • Notificações do sistema quando atualizações são detectadas ou instaladas

🚀 Melhorias

  • Interface otimizada com layout harmonizado para rolagem mais suave
  • Sistema de atualização mais confiável no macOS e Windows com instalação transparente

Versão 1.2.0

✨ Novos Recursos

  • Adicionados prompts contextuais para emails profissionais e documentação técnica
  • Novas opções de personalização de atalhos de teclado

🚀 Melhorias

  • Transcrição 50% mais rápida no Apple Silicon (M1/M2/M3/M4)
  • Maior precisão para termos técnicos e acrônimos
  • Melhor colocação de pontuação em frases longas

🐛 Correções de Bugs

  • Corrigida a inserção da área de transferência no Windows 11 24H2
  • Resolvido o diálogo de permissão do microfone aparecendo duas vezes no macOS
  • Corrigido crash raro ao alternar entre aplicativos durante o ditado

Versão 1.1.0

✨ Novos Recursos

  • Suporte para Windows 10/11 agora disponível
  • Melhorias na interface do modo escuro
  • Exportar histórico de transcrições para arquivo de texto

🚀 Melhorias

  • Redução do uso de memória em 30%
  • Tempo de inicialização do aplicativo mais rápido
  • Filtragem de ruído do microfone aprimorada

Versão 1.0.0

🎉 Lançamento Inicial

  • Ditado por voz 100% offline para macOS
  • Inserção universal de texto em qualquer aplicativo
  • Suporte para mais de 55 idiomas incluindo português, inglês, espanhol, francês, alemão, italiano
  • Aceleração Metal para Apple Silicon
  • Teste gratuito de 15 dias sem cartão de crédito
Pronto para turbinar seu fluxo de trabalho? Baixar teste grátis