Descripción general
Weesper Neon Flow utiliza por defecto el atajo Shift + Tab para iniciar la dictación por voz. Si eres nuevo en la aplicación, es posible que estas dos teclas no sean fáciles de localizar. Esta guía te muestra exactamente dónde están y cómo usarlas juntas.
¿Dónde está la tecla Shift?
La tecla Shift («mayúscula» en español) es una de las teclas más grandes del teclado. Existen dos copias idénticas — una a la izquierda y otra a la derecha.
- Referencia visual: una flecha apuntando hacia arriba (⇧).
- Posición izquierda: en el extremo izquierdo del teclado, justo debajo de la tecla Bloq Mayús.
- Posición derecha: en el extremo derecho del teclado, justo debajo de la tecla Intro.
- En los teclados AZERTY (franceses): la posición es exactamente la misma que en los teclados QWERTY.
- En Mac: la tecla también puede llevar la palabra “shift” escrita en su totalidad, además del símbolo ⇧.
Para el atajo de dictación, usa el Shift de la izquierda: está justo debajo de Tab, lo que hace que la combinación resulte natural.
¿Dónde está la tecla Tab?
La tecla Tab se encuentra inmediatamente encima de la tecla Bloq Mayús, en el extremo izquierdo del teclado — justo encima del Shift izquierdo.
- Referencia visual: la palabra “Tab”, o el símbolo ⇆ (dos flechas horizontales opuestas).
- Truco: Shift y Tab están apiladas en el teclado. Tab es el primer piso, Shift es la planta baja.
Cómo mantener Shift + Tab para dictar
El atajo funciona en modo mantener pulsado para hablar:
- Coloca el meñique izquierdo sobre Shift y el anular o el dedo corazón sobre Tab.
- Pulsa las dos teclas simultáneamente. Aparece un indicador visual (el HUD): la grabación ha comenzado.
- Habla con claridad, a tu ritmo normal, manteniendo las dos teclas pulsadas.
- Suelta las dos teclas cuando hayas terminado. El texto se transcribe sin conexión y se inserta directamente en la posición de tu cursor.
No se necesita ninguna configuración en la aplicación donde estás escribiendo. El atajo funciona en Mail, Word, Chrome, Notes, aplicaciones de mensajería, formularios en línea — en cualquier lugar.
¿Y si no puedo mantener las dos teclas físicamente?
Existen varias alternativas:
- Usar las dos manos: Shift izquierdo con la mano izquierda, Tab con el índice o el dedo corazón de la otra mano.
- Cambiar el atajo: en Configuración → Atajo de Teclado, puedes asignar la dictación a una sola tecla, por ejemplo la tecla Fn, que es completamente compatible.
- Activar las Teclas especiales: tanto en Windows como en macOS, esta opción de accesibilidad permite pulsar las teclas modificadoras una a una, sin tener que mantenerlas pulsadas.
¿Y si otra aplicación ya usa Shift + Tab?
Algunos programas (formularios web, editores de texto) utilizan Shift+Tab para retroceder en los campos o para quitar la sangría al texto. Si Weesper detecta un conflicto, recibirás una notificación con una explicación clara. La solución más sencilla es elegir un atajo diferente en la Configuración.
Guías relacionadas
- Configuración del atajo de teclado — Personalizar o cambiar el atajo predeterminado
- Tu primera dictación — Procedimiento completo para comenzar
- El texto no se inserta en ciertas aplicaciones — Caso especial de las aplicaciones elevadas
- El texto aparece después de soltar la tecla — Comportamiento normal explicado