Los precios de Aqua Voice en 2026 empiezan en $8/mes para Pro (facturado anualmente, $96/año; $10 mes a mes) y suben hasta $24/mes para el nivel Max, con un nivel gratuito de 1.000 palabras de uso único, un plan Team de $12 por usuario al mes, y precios Enterprise personalizados. Los estudiantes obtienen un 70% de descuento en ambos niveles de pago. No existe opción vitalicia. El dictado en la nube procesa el audio en los servidores de Aqua; Aqua indica que la disponibilidad offline varía según la plataforma, la versión de la aplicación y el modo.
Actualizado el 25 de septiembre de 2026: Aqua anunció el cumplimiento de HIPAA y GDPR el 23 de septiembre. La información sobre privacidad y salud refleja ese anuncio.
Introducción
Si has buscado información sobre los precios de Aqua Voice y no has encontrado una respuesta clara, no eres el único. Aqua Voice no publica una página de precios sencilla y dedicada, por lo que el coste real —límites del nivel gratuito, el plan Pro a $8/mes, los puestos de Team y los presupuestos Enterprise— está disperso por el sitio web y en reseñas de terceros.
Esta guía lo recopila todo: qué incluye cada plan, qué ofrece el nivel gratuito, las opciones de privacidad y cumplimiento y cómo se compara el coste total con los planes de €5/mes y €99 vitalicios de Weesper Neon Flow. Los precios se verificaron en agosto de 2026 en el sitio oficial.
¿Cuánto cuesta Aqua Voice en 2026?
Aqua Voice cuesta $8/mes para el plan Pro con facturación anual, o $10/mes mes a mes — así que el compromiso anual te ahorra un 20%.
A continuación, el desglose completo verificado según la página oficial de precios en agosto de 2026:
| Plan | Precio (2026) | Incluye |
|---|---|---|
| Starter (Gratuito) | $0 | Asignación única de 1.000 palabras, modelo Aqua Engine, 5 entradas de diccionario |
| Pro | $8/mes con facturación anual ($96/año), o $10/mes mensual | Palabras ilimitadas, modelo Avalon, 800 entradas de diccionario |
| Max | $24/mes con facturación anual, o $30/mes mensual | Todo lo de Pro, más modo en tiempo real y comandos de voz |
| iOS Pro | ~$119/año (vía App Store) | Funciones Pro en iPhone/iPad |
| Team | $12 por usuario al mes (facturado anualmente) | Funciones Pro, facturación centralizada, Modo Privacidad para toda la organización |
| Enterprise | Personalizado (presupuesto bajo solicitud) | SSO/SAML, retención cero de datos, informes avanzados |
| Estudiante | 70% de descuento en Pro y Max (desde $2,40/mes) | Consulta la sección de descuento para estudiantes más abajo |
Hay varios aspectos llamativos. Existe un nivel Max al triple del precio de Pro, y la función que lo justifica —el modo en tiempo real— es la que la mayoría de competidores incluyen ya en su plan estándar. Además, la aplicación iOS tiene un precio independiente de la suscripción de escritorio, por lo que pagar el plan Pro en Mac no cubre automáticamente la app de iPhone.
Tampoco existe opción vitalicia ni de pago único. Aqua Voice es solo por suscripción, algo a lo que volvemos en la comparativa de costes más adelante.
¿Qué incluye realmente el nivel gratuito de Aqua Voice?
El nivel gratuito de Aqua Voice te ofrece una asignación única y vitalicia de 1.000 palabras, no una cantidad mensual recurrente. Eso equivale a aproximadamente ocho minutos de voz, tras los cuales debes actualizar el plan para seguir dictando.
El plan gratuito también limita a:
- El modelo de transcripción básico (el modelo avanzado Avalon es exclusivo del plan Pro)
- Cinco ranuras de diccionario personalizado (frente a un límite mucho mayor en Pro)
- Sin funciones de equipo ni sincronización
En la práctica, se trata de una muestra de evaluación más que de un plan gratuito realmente utilizable. Mil palabras son suficientes para probar la precisión en un par de párrafos, pero no para juzgar la herramienta a lo largo de una semana real de trabajo. Si dictas con regularidad, alcanzarás el límite el primer día y necesitarás el plan Pro a $8/mes.
Esto importa cuando lo comparas con opciones de prueba gratuitas disponibles en el mercado. Weesper Neon Flow, por ejemplo, ofrece una prueba gratuita de 15 días de la aplicación completa —cada función, cada idioma, dictado ilimitado— para que puedas evaluarlo con tu flujo de trabajo real antes de pagar. Si buscas una alternativa de pago único y bajo coste para Mac, consulta nuestro análisis de EmberType.
¿Aqua Voice ofrece descuento para estudiantes o códigos promocionales?
Sí: Aqua Voice tiene un programa para estudiantes con un 70% de descuento, que cubre tanto Pro como Max. La elegibilidad se verifica con una dirección de correo escolar:
| Plan | Precio estándar | Precio estudiante |
|---|---|---|
| Pro | $10/mes, o $8/mes con facturación anual | $3/mes, o $2,40/mes con facturación anual |
| Max | $30/mes, o $24/mes con facturación anual | $9/mes, o $7,20/mes con facturación anual |
A $2,40/mes con facturación anual, el Pro para estudiantes sale a unos $28,80/año — con diferencia, la vía legítima más barata para acceder a Aqua Voice. A diferencia de muchos programas académicos de esta categoría, no es exclusivamente anual: también existe la tarifa mensual de $3/mes para estudiantes, así que puedes pagar mes a mes mientras estudias.
Dos cosas que conviene tener en cuenta:
- La elegibilidad depende de tu correo escolar. Necesitas una dirección académica válida para verificarte, y el descuento dura lo que dure esa dirección.
- Vuelve al precio estándar. En cuanto dejes de calificar, Pro vuelve a $10/mes mes a mes u $8/mes con facturación anual.
Sobre los códigos promocionales: Aqua Voice no gestiona un programa de cupones público, y su página de precios no anuncia ningún código de descuento; la tarifa de estudiante es la única promoción que documenta oficialmente. Los códigos que circulan en sitios agregadores de cupones para esta categoría suelen estar caducados, generados automáticamente o ser simplemente la tarifa de estudiante reempaquetada. Precios verificados según la página oficial de precios en agosto de 2026; confirma la tarifa vigente antes de suscribirte.
Si estás comparando el coste total en lugar del descuento anunciado, lo importante es qué ocurre tras graduarte: Weesper Neon Flow cuesta €5/mes sin ningún paso de verificación, y su licencia vitalicia de €99 en pago único elimina la renovación por completo, algo que importa especialmente el año en que deja de aplicarse el precio académico.
¿Es Aqua Voice privado y seguro?
El dictado en la nube de Aqua envía el audio a sus servidores para transcribirlo. Su FAQ actual indica que la disponibilidad offline varía según la plataforma, la versión de la aplicación y el modo; comprueba el flujo de datos de la configuración que quieras usar. La FAQ también dice que los administradores de Team pueden imponer el Modo Privacidad. Confirma con Aqua qué ajustes de retención se aplican a tu configuración.
El 23 de septiembre de 2026, Aqua anunció el cumplimiento de HIPAA y GDPR. También cuenta con la certificación ISO/IEC 27001:2022, tiene un informe SOC 2 Type II y publica un Trust Center. SOC 2 Type II es un informe de auditoría, no una certificación.
Antes de procesar información sanitaria protegida, Aqua indica que los equipos sanitarios deben escribir a support@withaqua.com para confirmar qué productos y planes están cubiertos, los ajustes necesarios y las condiciones del Business Associate Agreement (BAA). El anuncio no afirma que todos los planes o configuraciones estén cubiertos automáticamente.
El procesamiento en la nube y el cumplimiento son cuestiones distintas. Los equipos que manejan datos regulados o confidenciales deben revisar el flujo de datos, las opciones de retención, los contratos y sus propias obligaciones. Una herramienta offline como Weesper mantiene el audio dictado en el dispositivo y puede reducir el procesamiento por terceros, pero eso por sí solo no acredita el cumplimiento de HIPAA o GDPR. Consulta nuestra guía sobre dictado por voz offline y privacidad.
Precios de Aqua Voice vs Weesper: ¿cuánto cuesta realmente?
Los $8/mes de Aqua Voice y los €5/mes de Weesper parecen similares a primera vista, pero el panorama a largo plazo es muy diferente porque Aqua Voice no tiene opción vitalicia y Weesper sí.
A continuación, el coste total de propiedad a tres años (Aqua Voice convertido a tipos aproximados de junio de 2026 para comparación):
| Duración | Aqua Voice Pro | Weesper (Mensual) | Weesper (Vitalicio) |
|---|---|---|---|
| 1 año | ~€90 | €60 | €99 (pago único) |
| 2 años | ~€180 | €120 | €99 |
| 3 años | ~€270 | €180 | €99 |
| 5 años | ~€450 | €300 | €99 |
Solo en el plan mensual, Weesper es aproximadamente un 33% más barato que Aqua Voice. Con la licencia vitalicia de €99, Weesper se amortiza en menos de dos años y luego no tiene ningún coste adicional, mientras que una suscripción a Aqua Voice factura indefinidamente.
Las suscripciones que dependen de un servicio también conllevan riesgos: las tarifas pueden subir y los cambios en el servicio pueden afectar a tu flujo de trabajo. Una licencia única para una herramienta offline reduce esa dependencia. Analizamos los números para todo el mercado en nuestra guía comparativa de precios de dictado por voz y ofertas permanentes.
Para un análisis función a función de velocidad, idiomas y modo offline en lugar de precios puros, consulta nuestra comparativa dedicada entre Aqua Voice y Weesper, que profundiza en la disyuntiva entre velocidad en la nube y privacidad offline.
¿Para quién es adecuado el precio de Aqua Voice?
Los precios de Aqua Voice tienen sentido para un perfil de usuario específico. Considera el plan Pro a $8/mes si:
- Dictas principalmente contenido técnico o de desarrollo y quieres la precisión especializada del modelo Avalon desde el primer momento
- Tienes una conexión a internet estable y estás cómodo con el procesamiento en la nube
- Eres estudiante y puedes aprovechar el 70% de descuento .edu, que reduce el coste a unos $2,40/mes
- No gestionas datos confidenciales o regulados que no pueden salir de tu dispositivo
Aqua Voice es más difícil de justificar si necesitas dictado offline en un dispositivo o modo concreto y Aqua no puede confirmar que tu configuración lo admita, o si quieres un pago único. La ausencia de una opción vitalicia también lo hace relativamente caro a lo largo de varios años.
Si el precio es tu principal preocupación pero también quieres palabras ilimitadas, consulta nuestra visión general sobre software de dictado por voz asequible por menos de $10, que compara Aqua Voice con otras opciones económicas.
¿Cuándo elegir una alternativa offline?
Elige una herramienta offline como Weesper Neon Flow cuando la privacidad, la certeza de coste o la conectividad sean factores determinantes. En concreto:
- La privacidad no es negociable — historiales médicos, documentos legales, datos financieros o código fuente bajo NDA que no pueden enviarse a un servidor de terceros
- Quieres un coste predecible — la licencia vitalicia de €99 elimina el riesgo de suscripción y supera el coste total de Aqua Voice en menos de dos años
- Trabajas sin internet fiable — en aviones, clínicas, instalaciones seguras o ubicaciones remotas donde el dictado en la nube sencillamente falla
- Necesitas soporte amplio de idiomas — Weesper cubre más de 50 idiomas con procesamiento completamente local
Para los flujos de trabajo sanitarios, nuestra guía sobre HIPAA y dictado por voz para profesionales de la salud explica cómo cambia el flujo de datos con el procesamiento local. Si vas a usar Aqua Voice con información sanitaria protegida, confirma antes con Aqua los productos y planes cubiertos, los ajustes y las condiciones del BAA.
Conclusión
Los precios de Aqua Voice en 2026 son sencillos una vez que sabes dónde buscar: $8/mes para Pro, facturado anualmente ($10 mes a mes), $24/mes para Max, un nivel gratuito de 1.000 palabras de uso único, un plan Team de $12 por usuario al mes, y presupuestos Enterprise personalizados. No existe opción vitalicia. El dictado en la nube procesa el audio en los servidores de Aqua; la disponibilidad offline depende de tu configuración.
Para desarrolladores con conexiones fiables que valoran el modelo Avalon, es una oferta razonable. Para quienes sopesen el coste a largo plazo, la privacidad o la fiabilidad offline, una herramienta local con licencia de pago único es la elección más sólida.
Puedes probar el dictado completamente offline de Weesper gratis durante 15 días —todas las funciones, sin tarjeta de crédito. Descarga Weesper Neon Flow y compáralo directamente con Aqua Voice, o explora nuestro Centro de Ayuda para ver cómo funcionan la configuración y los diccionarios personalizados.