La dictée vocale sur Windows 11 a considérablement évolué, offrant aux utilisateurs plusieurs façons de convertir la parole en texte directement sur leur PC. Que vous soyez un professionnel cherchant à augmenter votre productivité, un ancien utilisateur de Dragon recherchant des alternatives modernes, ou un débutant complet explorant la reconnaissance vocale Windows pour la première fois, ce guide vous présente toutes les options disponibles en 2026 — des fonctionnalités intégrées aux outils professionnels tiers.
Avec Windows détenant plus de 72 % du marché mondial des systèmes d’exploitation de bureau et l’industrie de la reconnaissance vocale projetée pour atteindre 23,11 milliards USD d’ici 2030, la dictée vocale n’est plus une fonctionnalité de niche. C’est un outil de productivité grand public que tout utilisateur Windows devrait savoir utiliser efficacement.
Saisie Vocale Windows 11 : L’Option Gratuite Intégrée
Windows 11 inclut une fonctionnalité de dictée vocale gratuite appelée Saisie Vocale qui fonctionne dans n’importe quel champ de texte du système d’exploitation. C’est le moyen le plus rapide de commencer à dicter sur un PC Windows sans installer de logiciel supplémentaire.
Comment Configurer la Saisie Vocale Étape par Étape
Suivez ces étapes pour activer et configurer la Saisie Vocale sur votre machine Windows 11 :
-
Ouvrez n’importe quelle application où vous pouvez saisir du texte — Bloc-notes, Word, votre client de messagerie, un champ de texte de navigateur, ou toute autre application avec une zone de saisie de texte.
-
Appuyez sur Windows + H sur votre clavier. Une petite barre d’outils flottante avec une icône de microphone apparaît en haut de votre écran.
-
Cliquez sur l’icône du microphone ou attendez l’indicateur « Écoute… ». Commencez à parler naturellement, et vos mots apparaissent sous forme de texte saisi.
-
Dites « Arrêter l’écoute » ou cliquez à nouveau sur l’icône du microphone pour mettre en pause la dictée.
-
Configurez les paramètres en cliquant sur l’icône d’engrenage dans la barre d’outils de Saisie Vocale :
- Activez la ponctuation automatique pour laisser Windows insérer automatiquement les points, virgules et points d’interrogation en fonction de vos schémas de parole
- Sélectionnez votre microphone par défaut parmi les périphériques audio disponibles
- Ajustez le temps d’attente avant l’exécution des commandes vocales (une nouvelle fonctionnalité déployée en février 2026)
- Basculez le lanceur de Saisie Vocale pour un accès plus rapide
Configuration de la Langue pour la Saisie Vocale
Si votre langue préférée n’est pas prête pour la Saisie Vocale, vous devez télécharger le pack vocal :
- Ouvrez Paramètres > Heure et langue > Langue et région
- Cliquez sur le menu à trois points à côté de votre langue souhaitée
- Sélectionnez Options de langue
- Téléchargez les packages Synthèse vocale, Reconnaissance vocale de base et Reconnaissance vocale améliorée
La Saisie Vocale prend en charge plus de 50 langues, dont l’anglais (US, UK, Australie, Inde), le français, l’allemand, l’espagnol, l’italien, le portugais, le japonais, le coréen, le chinois et bien d’autres.
Limitations de la Saisie Vocale à Connaître
Bien que la Saisie Vocale soit une option gratuite solide, elle présente des limitations importantes :
- Connexion Internet requise — tout le traitement vocal s’effectue sur les serveurs cloud de Microsoft, ce qui signifie aucune capacité hors ligne
- Considérations de confidentialité — vos données vocales sont transmises à Microsoft pour traitement
- Ensemble de commandes basiques — limité à des commandes d’édition de texte simples comme « Supprimer ça » et « Sélectionner ça »
- Pas de vocabulaire personnalisé — vous ne pouvez pas l’entraîner sur une terminologie spécifique à l’industrie
- Pas de profil vocal — il n’apprend pas vos schémas de parole spécifiques au fil du temps
Pour une dictée occasionnelle — e-mails, notes rapides, requêtes de recherche — la Saisie Vocale est parfaitement adéquate. Pour des flux de travail professionnels nécessitant confidentialité, précision et fonctionnalités avancées, vous aurez besoin de quelque chose de plus robuste.
Accès Vocal Windows 11 : Contrôle Complet du PC par la Voix
L’Accès Vocal est une fonctionnalité séparée et plus puissante conçue principalement pour l’accessibilité. Contrairement à la Saisie Vocale, qui ne gère que la dictée de texte, l’Accès Vocal vous permet de contrôler entièrement votre PC Windows 11 à l’aide de commandes vocales.
Configuration de l’Accès Vocal
- Accédez à Paramètres > Accessibilité > Voix
- Basculez Accès Vocal sur Activé
- La première fois que vous l’activez, Windows télécharge le modèle vocal requis pour votre langue (nécessite Internet pour ce téléchargement initial uniquement)
- Sélectionnez votre microphone préféré pendant l’assistant de configuration
- Suivez le guide interactif optionnel pour apprendre les commandes de base
Ce que l’Accès Vocal Peut Faire
L’Accès Vocal fonctionne en trois modes :
- Mode par défaut — bascule de manière transparente entre les commandes vocales et la dictée de texte en fonction du contexte
- Mode commandes — ne reconnaît que les commandes (ouverture d’applications, clic sur des éléments, navigation) sans transcrire votre parole en texte
- Mode dictée — saisie de texte pure sans reconnaissance de commande, idéal lorsque vous devez dicter du contenu incluant des mots comme « ouvrir » ou « cliquer »
Les capacités clés incluent :
- Ouverture, basculement entre et fermeture d’applications
- Clic sur des boutons, liens et éléments de menu par superposition de numéros ou noms d’éléments
- Défilement, zoom et navigation sur les pages Web
- Rédaction et lecture d’e-mails
- Émulation complète de la souris et du clavier par commandes vocales
Accès Vocal vs Saisie Vocale : Lequel Choisir ?
| Fonctionnalité | Saisie Vocale | Accès Vocal |
|---|---|---|
| Objectif principal | Dictée de texte | Contrôle complet du PC + dictée |
| Activation | Windows + H | Paramètres > Accessibilité |
| Internet requis | Toujours | Uniquement pour la configuration initiale |
| Capacité hors ligne | Non | Oui (après téléchargement de la langue) |
| Commandes vocales | Édition de texte basique | Contrôle complet du PC |
| Utilisateurs cibles | Utilisateurs généraux | Utilisateurs d’accessibilité, utilisateurs avancés |
| Ponctuation automatique | Oui | Oui |
| Dictée fluide | PC Copilot+ uniquement | PC Copilot+ uniquement |
Pour la plupart des utilisateurs qui souhaitent dicter du texte efficacement, la Saisie Vocale est plus simple et plus rapide à activer. Pour les utilisateurs qui ont besoin d’un contrôle PC mains libres — que ce soit en raison de handicaps physiques, de troubles musculosquelettiques, ou simplement de préférence pour des flux de travail voix d’abord — l’Accès Vocal est l’outil le plus complet.
Si vous souffrez de TMS ou du syndrome du canal carpien, notre guide sur la dictée vocale pour la récupération des TMS explique comment les flux de travail voix d’abord peuvent réduire la tension physique.
Dragon Professional : La Norme Historique
Pendant plus de deux décennies, Dragon NaturallySpeaking (maintenant Dragon Professional) était le leader incontesté de la dictée vocale de bureau. Comprendre son statut actuel aide les utilisateurs Windows à prendre des décisions éclairées concernant leur configuration de dictée en 2026.
Qu’est-il Arrivé à Dragon
Nuance Communications, la société derrière Dragon, a été acquise par Microsoft en mars 2022 pour 19,7 milliards USD. Depuis l’acquisition :
- Dragon Professional v16 reste la dernière version grand public/professionnelle, originellement sortie en 2021
- Aucune mise à jour significative n’a été publiée malgré les investissements massifs de Microsoft dans la technologie de l’IA ailleurs
- Dragon pour Mac a été complètement abandonné, laissant les utilisateurs Mac sans aucune option Dragon
- Dragon Home (la version consommateur abordable) est toujours techniquement disponible mais n’a pas reçu de mises à jour significatives
- L’attention de Microsoft s’est déplacée vers la dictée d’entreprise dans le secteur de la santé (DAX Copilot) plutôt que les produits grand public
Prix de Dragon Professional en 2026
Dragon Professional coûte actuellement environ :
- Licence perpétuelle : 699 USD (achat unique)
- Abonnement annuel : environ 350-400 USD par an
- Pas d’essai gratuit pour la version professionnelle
Comparez cela aux alternatives de dictée abordables sous 10 dollars — l’écart de prix est substantiel pour les utilisateurs individuels et les petites équipes.
Devriez-vous Encore Choisir Dragon ?
Dragon Professional reste précis et riche en fonctionnalités, mais il y a des préoccupations :
- Avenir incertain — Microsoft n’a pas annoncé de plans pour une version Dragon v17 grand public
- Pas d’améliorations IA — malgré la révolution de l’IA, Dragon n’a pas intégré de modèles de langage modernes
- Windows uniquement — le support Mac a été abandonné il y a des années
- Coût élevé — à 699 USD, c’est l’une des solutions de dictée les plus chères disponibles
- Architecture héritée — construit avant l’ère moderne de la reconnaissance vocale basée sur les transformateurs
Pour les utilisateurs Dragon existants avec des profils vocaux et des flux de travail établis, continuer à utiliser Dragon Professional v16 est raisonnable. Pour les nouveaux utilisateurs évaluant les options en 2026, les alternatives plus récentes offrent une meilleure valeur, une IA moderne et un support multiplateforme.
Logiciels de Dictée Tiers pour Windows 11
Au-delà des fonctionnalités intégrées de Microsoft et de Dragon, plusieurs outils tiers offrent des capacités de dictée vocale convaincantes sur Windows 11.
Options Basées sur le Cloud
Otter.ai (10-20 USD/mois) fournit une transcription alimentée par l’IA avec des fonctionnalités d’enregistrement de réunions. Il excelle dans la transcription de réunions en temps réel mais nécessite une connexion Internet constante et envoie tout l’audio vers des serveurs cloud.
Descript (24 USD/mois) combine la transcription avec l’édition audio et vidéo. C’est plus une plateforme de création de contenu qu’un outil de dictée pure, et tout le traitement se fait dans le cloud.
Voicy et Notta offrent une transcription basée sur le navigateur avec des niveaux gratuits, mais ils partagent les mêmes dépendances cloud et limitations de confidentialité.
Le problème commun avec les outils cloud : vos données vocales — y compris les conversations confidentielles, documents juridiques, notes médicales et pensées privées — sont transmises et traitées sur des serveurs tiers. Pour les utilisateurs soucieux de la confidentialité et les professionnels manipulant des informations sensibles, cela crée un risque inacceptable.
Weesper Neon Flow : Hors Ligne, Privé, Professionnel
Weesper Neon Flow adopte une approche fondamentalement différente de la dictée vocale sur Windows 11. Au lieu d’envoyer votre audio vers le cloud, il traite tout à 100 % localement sur votre appareil en utilisant des modèles d’IA avancés basés sur la technologie whisper.cpp.
Avantages clés pour les utilisateurs Windows :
- Fonctionnement complètement hors ligne — dictez sans Internet, dans les avions, dans les installations sécurisées, n’importe où
- Confidentialité par conception — vos données vocales ne quittent jamais votre appareil, idéal pour le travail professionnel confidentiel
- Plus de 50 langues prises en charge avec basculement transparent pour les flux de travail multilingues
- Prompts personnalisés pour un comportement de dictée personnalisé
- Pas de limites d’enregistrement — dictez aussi longtemps que nécessaire
- Multiplateforme — fonctionne sur Windows et macOS avec le même abonnement
Prix : 5 euros par mois sans engagement et un essai gratuit de 15 jours. Cela en fait l’un des outils de dictée professionnels les plus abordables disponibles — nettement moins cher que Dragon (699 USD), Otter.ai (10-20 USD/mois) ou Descript (24 USD/mois).
Comparaison de Toutes les Options de Dictée Windows 11
Voici une comparaison complète pour vous aider à choisir l’outil adapté à vos besoins :
| Fonctionnalité | Saisie Vocale | Accès Vocal | Dragon Pro v16 | Weesper Neon Flow |
|---|---|---|---|---|
| Prix | Gratuit | Gratuit | 699 USD | 5 euros/mois |
| Hors ligne | Non | Oui* | Oui | Oui |
| Confidentialité | Cloud | Local | Local | Local |
| Langues | 50+ | 10+ | ~15 | 50+ |
| Vocabulaire personnalisé | Non | Non | Oui | Oui |
| Profil vocal | Non | Non | Oui | Oui |
| Contrôle PC | Non | Oui | Limité | Non |
| Ponctuation automatique | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Multiplateforme | Windows uniquement | Windows uniquement | Windows uniquement | Windows + macOS |
| Développement actif | Oui | Oui | Arrêté | Oui |
| Internet requis | Toujours | Configuration initiale | Non | Non |
*L’Accès Vocal fonctionne hors ligne après le téléchargement initial du modèle linguistique.
Étape par Étape : Optimiser votre Configuration de Dictée Windows 11
Quel que soit l’outil que vous choisissez, ces étapes d’optimisation amélioreront la précision de votre dictée sur Windows 11.
Étape 1 : Configurer votre Microphone
- Ouvrez Paramètres > Système > Son > Entrée
- Sélectionnez votre microphone préféré dans la liste
- Cliquez sur Propriétés et vérifiez que le volume d’entrée est entre 60-80 %
- Désactivez les Améliorations audio si vous rencontrez des problèmes de reconnaissance
- Testez votre microphone en utilisant la fonction Tester votre microphone
Recommandation : Utilisez un micro-casque USB dédié plutôt que le microphone intégré de votre ordinateur portable. Passer du microphone intégré à un casque de qualité améliore généralement la précision de 25 à 40 %.
Étape 2 : Optimiser votre Environnement Audio
- Choisissez un espace calme loin des systèmes CVC, ventilateurs et bruit de circulation
- Ajoutez des meubles doux (tapis, rideaux) pour réduire l’écho dans les pièces aux surfaces dures
- Fermez fenêtres et portes pendant les sessions de dictée dédiées
- Positionnez-vous de manière cohérente par rapport à votre microphone
Étape 3 : Installer les Packs de Langues
Pour la Saisie Vocale et l’Accès Vocal :
- Allez dans Paramètres > Heure et langue > Langue et région
- Ajoutez votre langue de dictée préférée si elle n’est pas déjà installée
- Ouvrez les Options de langue pour cette langue
- Téléchargez tous les packages de reconnaissance vocale disponibles
- Définissez la langue comme votre langue d’affichage Windows ou langue préférée pour la saisie
Étape 4 : Pratiquer les Commandes Vocales de Base
Apprenez ces commandes essentielles qui fonctionnent sur la plupart des outils de dictée Windows :
- « Supprimer ça » — supprime la dernière phrase dictée
- « Sélectionner ça » — surligne le dernier texte dicté
- « Nouvelle ligne » ou « Entrée » — commence une nouvelle ligne
- « Point », « Virgule », « Point d’interrogation » — insère la ponctuation manuellement
- « Arrêter l’écoute » — met en pause la dictée
Étape 5 : Construire votre Flux de Travail
Commencez avec du contenu à faible enjeu — e-mails, notes personnelles, messages rapides — avant d’aborder des documents complexes. À mesure que votre précision et votre confiance augmentent, élargissez à la création de contenu professionnel.
Pour une approche structurée pour développer vos compétences de dictée, consultez notre guide complet d’amélioration de la précision de dictée.
Conseils pour les Professionnels Passant de Dragon aux Alternatives
Si vous migrez de Dragon Professional, voici des stratégies de transition pratiques :
- Exportez votre vocabulaire personnalisé de Dragon avant de changer — vous pouvez reconstruire manuellement les termes importants dans votre nouvel outil
- Attendez-vous à une brève période d’adaptation — la reconnaissance vocale moderne utilise des architectures d’IA différentes, et vos habitudes de parole peuvent nécessiter une légère adaptation
- Testez plusieurs options — essayez la Saisie Vocale Windows pour les besoins de base et un outil comme l’essai gratuit de Weesper pour les flux de travail professionnels pendant une période de test
- Concentrez-vous sur ce qui compte — si la confidentialité et la capacité hors ligne ont motivé votre choix de Dragon, privilégiez les outils qui maintiennent ces fonctionnalités
- Considérez les économies — passer de Dragon (699 USD) à une alternative moderne à 5 euros par mois économise des centaines d’euros la première année seulement
Notre guide détaillé pour choisir un logiciel de dictée vocale couvre les critères d’évaluation complets pour sélectionner votre prochain outil.
Commencer Aujourd’hui
La dictée vocale sur Windows 11 en 2026 offre plus de choix que jamais. Les fonctionnalités intégrées Saisie Vocale et Accès Vocal fournissent de solides points de départ gratuits, tandis que les outils tiers offrent les capacités professionnelles dont les flux de travail exigeants ont besoin.
Voici le chemin le plus rapide vers une dictée productive :
- Essayez la Saisie Vocale maintenant — appuyez sur Windows + H et parlez. Zéro configuration, zéro coût. Voyez si la dictée de base répond à vos besoins.
- Explorez l’Accès Vocal si vous voulez un contrôle PC mains libres au-delà de la dictée de texte.
- Évaluez un outil professionnel si vous avez besoin de capacité hors ligne, de protection de la confidentialité ou de précision avancée.
Prêt à découvrir une dictée vocale de qualité professionnelle qui fonctionne hors ligne, protège votre vie privée et coûte moins qu’un café par mois ? Essayez Weesper Neon Flow gratuitement pendant 15 jours — aucune carte de crédit requise, et vos données vocales ne quittent jamais votre appareil.
Votre voix est votre dispositif de saisie le plus rapide. Il est temps de la mettre au travail sur Windows 11.